เกลียวตัวเมีย(gliao dtuua miia)
의미
1명사B2
암나사
암나사; 너트나 파이프 피팅 내부에 있는 안쪽 나사산
예문
คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ช่วยchûuaiช่วยchûuai1돕다, 거들다2구하다, 구조하다3부탁을 나타내는 말หาhăaหาhăa1찾아 연락하다; 접촉하다2(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다3찾아가다; 만나러 가다4찾다; 찾아보다5찾아내다; 발견하다6구하다; 얻다ข้อต่อkôr dtòrข้อต่อkôr dtòr1이음매, 연결부, 커플링, 피팅 (기계)2관절 (해부학)เกลียวตัวเมียgliao dtuua miiaเกลียวตัวเมียgliao dtuua miia암나사ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1정도; 범위2그 정도로; 그만큼3심지어; ~할 정도로4크기; 치수; 규모5~만큼; ~할 정도로6매우; 극도로 (태국 북부 방언)ครึ่งkrêungครึ่งkrêung1반 (수식어)2절반 (50%)นิ้วníuนิ้วníu1분류사(단위 명사): 손가락; 발가락; 인치2인치 (길이 단위)3손가락; 발가락ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해ผมpŏmผมpŏm1머리카락2저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1~해 주시겠어요? (정중한 요청)2가능할까요?; 허락되나요?; 괜찮나요?
0.5인치 암나사 피팅을 좀 찾아주실 수 있나요?
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เกลียวตัวเมียgliao dtuua miiaของkŏngรูruuน็อตnótนี้néeหวานwăanแล้วláeoทำให้tam hâiขันkănสกรูsà-grooไม่แน่นmài nâen
이 나사 구멍의 암나사산이 뭉개져서 나사를 단단히 조일 수 없습니다.
หากhàakขันkănสกรูsà-grooแรงraengเกินไปgern bpaiอาจàatทำให้tam hâiเกลียวตัวเมียgliao dtuua miiaด้านในdâan naiรูดrôotและláeไม่สามารถmâi săa-mâatยึดyéutชิ้นงานchín ngaanได้dâiแน่นnâen
나사를 너무 세게 조이면 내부 암나사산이 마모되어 작업물을 단단히 고정하지 못할 수 있습니다.
단어 분석
+
เกลียวตัวเมียgliao dtuua miiaเกลียวตัวเมียgliao dtuua miia암나사