อะคึๆ
à-kêu-kêu의미
1감탄사B1
헤헤; 킥킥
웃음을 참거나, 건방지거나 짓궂게 킥킥대는 소리를 나타내는 인터넷 속어 또는 의성어
예문
แอบàepแอบàep1몰래 ~하다; 행동을 숨기다2숨다; 눈에 띄지 않게 있다3몰래; 남몰래; 비밀리에กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다7잡다(보드게임의 말)ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm간식; 단것; 디저트ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품น้องnóngน้องnóng1동생2후배; 손아랫사람3나; 너 (나이가 어린 사람을 지칭)ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1가 버리다, 떠났다 (완료)2간다, 갈게 (떠남을 알림)อะคึๆà-kêu-kêuอะคึๆà-kêu-kêu헤헤; 킥킥
동생 과자를 몰래 다 먹어버렸지, 히히.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
วันนี้wan néeฉันchănแกล้งglâengเพื่อนpêuuanสำเร็จsăm-rètด้วยdûuayล่ะlâอะคึๆà-kêu-kêuสะใจsà-jaiจริงๆjing jing
오늘 친구 골려주는 거 성공했다, 히히. 정말 통쾌해.
เห็นhĕnรูปrôopแอบถ่ายàep tàaiของเขาkŏng kăoแล้วláeoตลกdtà-lòkมากmâakอะคึๆà-kêu-kêuขอkŏrไม่mâiบอกbòkนะnáว่าwâaใครkraiส่งมาsòng maa
그의 도둑 촬영 사진을 보니 너무 웃겨, 히히. 누가 보냈는지는 안 알려줄 거야.
เธอterแสร้งทำเป็นsâeng tam bpenไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangแต่dtàeแอบàepพิมพ์pimคำว่าkam wâaอะคึๆà-kêu-kêuส่งมาsòng maaในnaiแชทกลุ่มchát glùmเพื่อpêuuaเยาะเย้ยyáw yôeiพวกเราpûuak rao
그녀는 아무것도 모르는 척했지만, 우리를 비웃으려고 단체 채팅방에 몰래 "히히"라고 쳤습니다.