หญ้าคา
yâa kaa
의미
1명사B2
띠 (식물)
공터나 황무지에서 흔하게 자라는 억센 근경성 풀(띠); 종종 침습성을 띠며, 전통적으로 지붕을 잇거나 빗자루를 만드는 데 사용됨.
예문
หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaa지붕บ้านทรงไทยbâan song taiบ้านทรงไทยbâan song tai태국 전통 가옥สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1옛날; 예전2예전에; 과거에; 그 당시에นิยมní-yomนิยมní-yom1선호하다; 인기 있다; 유행하다2인기; 유행; 패션3-주의; 이데올로기; 교리4관습; 관례; 규범มุงmungมุงmung1지붕을 덮다; 지붕을 이다2몰려들다; 구경하러 모이다ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여ใบจากbai jàakใบจากbai jàak니파야자 잎หรือrĕuหรือrĕu1또는, 혹은 (선택/대안)2~인가요?, 정말? (의문 조사)3그렇지 않으면, 아니면 (격식)หญ้าคาyâa kaaหญ้าคาyâa kaa띠 (식물)
과거 태국 전통 가옥의 지붕은 주로 니파 야자 잎이나 띠풀로 이었습니다.
단어 분석
+
หญ้าคาyâa kaaหญ้าคาyâa kaa띠 (식물)