สองหาง
sɔ̌ɔng-hǎang의미
1형용사B1
꼬리가 두 개인
꼬리 또는 꼬리처럼 생긴 부속물이 두 개 있는.
예문
ธงtongธงtong1깃발2ผืน (깃발을 세는 분류사)ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1정기적인, 일상적인2규칙적으로, 습관적으로, 늘3상주하는, 배치된ทีมออกแบบteem òk bàepทีมออกแบบteem òk bàep디자인 팀ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ริบบิ้นríp-bînริบบิ้นríp-bîn1리본 (천)2리본 (상/장식)3리본 (소프트웨어 UI; 프린터)สองหางsŏng hăangสองหางsŏng hăang꼬리가 두 개인พpริ้วríuริ้วríu1줄무늬; 가느다란 선2잔주름; 구김살3행렬; 줄; 대열 (문어체)ตามdtaamตามdtaam1따라가다; 뒤쫓다2~에 따르면; ~에 따라3뒤따라; 뒤에; 추적하여4따르다; 준수하다5~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)6부르다; 데려오다7불을 붙이다; 켜다(문어)ลมlomลมlom1바람2가스; 장내 가스3호흡; 생기 (전통적)4허튼소리; 빈말 (비유적)
팀의 깃발은 바람에 펄럭이는 두 개의 꼬리 리본으로 디자인되었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ตอนเด็กdtɔɔn-dèkฉันchǎnเคยkəəiเห็นhěnว่าวwâaoทรงsongปลาbplaaที่tîiหางhǎangแยกyɛ̂ɛkเป็นสองbpen-sɔ̌ɔngหางhǎangดูduuสวยมากsǔuai-mâak
어렸을 때 꼬리가 두 갈래로 갈라진 물고기 모양의 연을 보았는데, 정말 아름다웠습니다.
ศิลปินsǐn-lá-bpinทำtamสัญลักษณ์sǎn-yá-lákรูปrûupลูกศรlûuk-sɔ̌ɔnสองหางsɔ̌ɔng-hǎangเพื่อpʉ̂ʉaสื่อsʉ̀ʉว่าwâaมีmiiทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakแยกออกyɛ̂ɛk-ɔ̀ɔkเป็นสองbpen-sɔ̌ɔngทางtaang
작가는 길이 두 가지 선택지로 나뉜다는 것을 나타내기 위해 두 갈래 화살표 기호를 만들었습니다.
โลโก้loo-gôoใหม่màiใช้cháiริบบิ้นríp-bînสองหางsɔ̌ɔng-hǎangตัดdtàtเฉียงchǐiangเพื่อpʉ̂ʉaสื่อsʉ̀ʉความคล่องตัวkwaam-klɔ̂ɔng-dtuuaและlɛ́ทิศทางtít-taangคู่ขนานkûu-kà-nǎan
새 로고는 민첩성과 평행한 방향성을 전달하기 위해 대각선으로 잘린 두 갈래 리본을 사용합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
sɔ̌ɔng
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
สองหางsɔ̌ɔng-hǎangสองหางsɔ̌ɔng-hǎang꼬리가 두 개인꼬리가 두 개인단어