เป็นสอง(bpen sŏng)
의미
1동사B1
둘로 나누다; 둘이 되다
두 부분이나 두 개의 사례가 되도록 나누거나 상태를 변경하다; 둘이 되다.
예문
เค้กkékเค้กkék케이크 (달콤한 구운 디저트)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1이 조각/물건2이 [명사] 조각ใหญ่เกินไปyài gern bpaiใหญ่เกินไปyài gern bpai너무 큰ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다ตัดdtàtตัดdtàt1자르다; 절단하다2다듬다; 자르다3끊다; 차단하다4제외하다; 배제하다; 빼다5편집하다; (미디어/텍스트를) 잘라내다6공제하다; 차감하다7가로지르다; 교차하다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เป็นสองbpen sŏngเป็นสองbpen sŏng둘로 나누다; 둘이 되다ชิ้นchínชิ้นchín1분류사: 조각/개2조각; 항목; 파편; 얇게 썬 조각ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1가능할까요?; 허락되나요?; 괜찮나요?2~해 주시겠어요? (정중한 요청)
이 케이크 조각은 너무 큽니다. 두 조각으로 잘라 주시겠어요?
단어 분석
+
เป็นสองbpen sŏngเป็นสองbpen sŏng둘로 나누다; 둘이 되다