ยิกๆ
yík yík
의미
1부사B1
(움직임이) 빠르고 반복적인; 쉴 새 없이
빠르고 반복적이며 종종 홱 움직이거나 경련하는 듯한 움직임을 묘사하는 부사 (예: 계속 고개를 끄덕이거나 떠는 모습).
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕พยักหน้าpá-yák nâaพยักหน้าpá-yák nâa1고개를 끄덕이다2(고개를 끄덕여) 허락하다; 승인하다ยิกๆyík yíkยิกๆyík yík(움직임이) 빠르고 반복적인; 쉴 새 없이ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1~할 때, ~하던 때2에피소드/부 (번호 라벨)คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1선생님 (존칭)2선생님 (호칭)ถามtăamถามtăam1묻다; 질문하다2질문하다; 심문하다3문의하다; 상담하다
선생님이 물으셨을 때 그는 고개를 계속해서 끄덕였습니다.