ภาพเรฟ(pâap rép)
의미
1명사B1
참고 이미지; 레퍼런스 사진
예술, 사진, 디자인, 또는 스타일링을 위한 예시나 영감으로 사용되는 참고 이미지나 사진
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เอาaoเอาao1가지다, 얻다, 고르다2원하다, 주문하다3사용하다, 이용하다4(사용하기 위해) 가져오다/가져가다5마커: 목적/초점6마커: 고집/강조ภาพเรฟpâap répภาพเรฟpâap rép참고 이미지; 레퍼런스 사진ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ช่างตัดผมchâng dtàt pŏmช่างตัดผมchâng dtàt pŏm이발사; 미용사ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)ตัดออกdtàt òkตัดออกdtàt òk1잘라내다; 절제하다2삭제하다; 편집하여 빼다3제외하다; 누락시키다; 탈락시키다4(비유) 누군가를 삶에서 잘라내다, 관계를 끊다มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew도착했다; 왔다; 여기 있다!ไม่เหมือนmâi mĕuuanไม่เหมือนmâi mĕuuan~와(과) 다른; ~와(과) 같지 않은เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
미용사에게 참고 사진을 보여줬는데, 머리가 전혀 사진처럼 나오지 않았어요.
단어 분석
+
ภาพเรฟpâap répภาพเรฟpâap rép참고 이미지; 레퍼런스 사진