พายัพ
paa-yáp
의미
1명사B1
북서쪽
북서쪽 방향.
예문
เข็มทิศkĕm títเข็มทิศkĕm tít나침반 (항해 도구)ชี้chéeชี้chée1가리키다2나타내다; 보여주다; 시사하다3지정하다; 명시하다; 할당하다4지적하다; 강조하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ทางtaangทางtaang1방향; 쪽2방법; 수단; 방식3분류사: 길/경로/방법4측/편 (기관 등)5~로; ~를 통해 (수단, 경로)6길; 경로; 도로ทิศtítทิศtít방향, 방위พายัพpaa-yápพายัพpaa-yáp1북서쪽2북서쪽의
나침반이 북서쪽을 가리키고 있습니다.
2형용사B1
북서쪽의
북서쪽에 위치하거나, 북서쪽을 향하거나, 북서쪽에서 오는.
예문
ลมlomลมlom1바람2산들바람; 외풍3호흡; 생기 (전통적)4허튼소리; 빈말 (비유적)5가스; 장내 가스พายัพpaa-yápพายัพpaa-yáp1북서쪽2북서쪽의กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중พัดมาpát maaพัดมาpát maa불어오다อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1공기2날씨, 기상3(비유적) 분위기เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)เย็นลงyen longเย็นลงyen long1식다; 차가워지다2가라앉다; 진정되다; 완화되다
북서풍이 불고 있어서 날씨가 시원해지고 있습니다.