กะลาสี
gà-laa-sĕe
의미
1명사B1
선원, 뱃사람
배나 선박에서 승무원으로 일하는 사람, 선원
예문
พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두사: ~의 아버지; 우두머리ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)กะลาสีgà-laa-sĕeกะลาสีgà-laa-sĕe선원, 뱃사람ทำงานบนtam-ngaan bonทำงานบนtam-ngaan bon1[표면/장소] 위에서 일하다2[플랫폼]에서 구동되다เรือหาปลาreuua hăa bplaaเรือหาปลาreuua hăa bplaa어선
저희 아버지는 어선에서 일하는 선원입니다.
관련 단어
비슷한 의미
กะลาสีเรือgà-laa-sĕe reuuaกะลาสีเรือgà-laa-sĕe reuua선원
선원
คนเรือkon reuuaคนเรือkon reuua선원; 승무원
선원; 승무원
พลเรือpon reuuaพลเรือpon reuua1선원, 수병2해군 인력, 승조원 (일반적 의미)
- 선원, 수병
- 해군 인력, 승조원 (일반적 의미)
นักเดินเรือnák dern reuuaนักเดินเรือnák dern reuua1선박 항해사; 항해사2선원; 뱃사람
- 선박 항해사; 항해사
- 선원; 뱃사람
ชาวเรือchaao reuuaชาวเรือchaao reuua선원; 뱃사공; 항해사
선원; 뱃사공; 항해사
단어 분석
กะลาgà-laaกะลาgà-laa1코코넛 껍데기2나무/등나무 바가지 (껍데기 소재) [방언/파생]주로 그릇, 주방 도구 또는 공예 재료로 사용되는 코코넛의 단단한 겉껍질파트 1
+
กะลาสีgà-laa-sĕeกะลาสีgà-laa-sĕe선원, 뱃사람