การเดินเรือ(gaan dern reuua)
의미
1명사B2
선박의 항해; 선박 조종
조타, 항로 계획 및 항해술을 포함한 보트나 선박의 운항 및 항해
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo배우다; 지식을 습득하다ทักษะták-sàทักษะták-sà기술; 기량; 숙련도การเดินเรือgaan dern reuuaการเดินเรือgaan dern reuua1선박의 항해; 선박 조종2해운; 해상 운송; 수운เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1기본적인; 예비의; 잠정적인2처음에; 초기에는3시초; 초기 단계ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà~하기 전에; 직전에 (선행하는 동작을 나타냄)ออกòkออกòk1나가다; 퇴장하다; 떠나다2나오다; 나타나다; 발표되다; 출시되다3만들어내다; 발산하다; 내뿜다4지불하다; 쓰다; 지출하다5발행하다; 발표하다6밖으로; 외부로7결과를 나타내는; ~게 되다8그만두다; 사임하다9[스포츠] 라인 밖; 아웃ทะเลtá-layทะเลtá-lay1바다2해변, 바닷가ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함
그는 바다로 나가기 전에 기본적인 항해 기술을 배워야 합니다.
2명사B2
해운; 해상 운송; 수운
바다나 강에서의 정기 항해 및 해운 서비스를 포함하는 활동이나 산업으로서의 수상 운송
예문
การเดินเรือgaan dern reuuaการเดินเรือgaan dern reuua1선박의 항해; 선박 조종2해운; 해상 운송; 수운เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ส่วนสำคัญsùuan săm-kanส่วนสำคัญsùuan săm-kan1핵심적인 부분; 필수 요소2요점; 요지ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1경제2경제 상황, 경제ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet국가; 나라เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1상품; 물품2제품; 품목3원자재; 일차 상품 (경제학)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1대다수; 대부분2대부분의; 대다수의3주로; 대개; 대체로ขนส่งkŏn sòngขนส่งkŏn sòng1운송, 수송, 물류2운송하다, 수송하다, 배송하다ทางทะเลtaang tá-layทางทะเลtaang tá-lay1해상으로, 배편으로2해로, 항로3해상의
대부분의 물품이 해상으로 운송되기 때문에 해운업은 국가 경제의 중요한 부분입니다.
관련 단어
단어 분석
+
การเดินเรือgaan dern reuuaการเดินเรือgaan dern reuua선박의 항해; 선박 조종