บริภาษ
bò-rí-pâat
의미
1명사C1
심하게 비판하다; 꾸짖다
누군가를 심하게 꾸짖다; 말로 누군가를 모욕하다.
예문
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1상사; 관리자2리더; 책임자บริภาษbò-rí-pâatบริภาษbò-rí-pâat심하게 비판하다; 꾸짖다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕อย่างรุนแรงyàang run raengอย่างรุนแรงyàang run raeng심하게; 격렬하게; 강렬하게; 급격히ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaan직장; 사무실ผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1실수; 오류2틀리다; 잘못되다3결함이 있는; 부정확한
상사는 그가 업무에서 실수를 한 것에 대해 호되게 꾸짖었습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ประณามbprà-naamประณามbprà-naam규탄하다; 비난하다; 매도하다
규탄하다; 비난하다; 매도하다
ติเตียนdtì dtiianติเตียนdtì dtiian비판하다; 질책하다
비판하다; 질책하다
ด่าdàaด่าdàa1꾸짖다; 야단치다2욕하다; 모욕하다
- 꾸짖다; 야단치다
- 욕하다; 모욕하다
ตำหนิdtam-nìตำหนิdtam-nì1비난하다; 책망하다; 탓하다2결점; 결함; 흠 (특히 물건의 자국)
- 비난하다; 책망하다; 탓하다
- 결점; 결함; 흠 (특히 물건의 자국)
ด่าทอdàa torด่าทอdàa tor폭언하다; 모욕하다
폭언하다; 모욕하다