นักชิม
nák-chim의미
1명사B2
시식가; 미식가; 감정가
음식이나 음료의 맛을 보고 품질과 풍미를 평가하는 사람; 미식가; (전문적 또는 취미로 하는) 시식가/감정가
예문
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1친구2동반자; 동료; 동급생ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다นักชิมnák-chimนักชิมnák-chim시식가; 미식가; 감정가ตัวยงdtuua-yongตัวยงdtuua-yong열렬한; 광적인; 상습적인เขาkǎoเขาkǎo1그; 그녀; 그를; 그녀를2그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)3뿔4산; 언덕มักจะmák-jàมักจะmák-jà종종; 보통 (습관/빈도)ไปลองbpai-lɔɔngไปลองbpai-lɔɔng가서 해보다; 시도해 보다ร้านอาหารráan-aa-hǎanร้านอาหารráan-aa-hǎan식당; 음식점เปิดใหม่bpə̀ət-màiเปิดใหม่bpə̀ət-mài1새로 개업한2다시 열다; 새로 개업하다เสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1항상; 변함없이2동등한; 평평한; 대등한3비기다; 무승부가 되다
제 친구는 진정한 미식가입니다. 그는 항상 새로 오픈한 식당에 가보곤 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ร้านráanเราraoเคยkəəiมีmiiนักชิมnák-chimชื่อดังchʉ̂ʉ-dangมารีmaa-riiวิวwiuหลังจากนั้นlǎng-jàak-nánลูกค้าlûuk-káaก็gɔ̂เยอะขึ้นyə́-kʉ̂nมากmâak
우리 식당에는 한때 유명한 음식 평론가가 리뷰를 하러 온 적이 있습니다. 그 후 손님이 훨씬 많아졌습니다.
สำหรับsǎm-ràpนักชิมnák-chimบางคนbaang-konการกินgaan-ginไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛการเติมgaan-dtəəmเต็มdtemความหิวkwaam-hǐuแต่dtɛ̀ɛเป็นbpenการเสพgaan-sèepศิลปะsǐn-lá-bpàบนbonจานjaanอาหารaa-hǎan
일부 미식가들에게 먹는 것은 단순히 배고픔을 채우는 것이 아니라 접시 위의 예술을 감상하는 것입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
nák
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
นักชิมnák-chimนักชิมnák-chim시식가; 미식가; 감정가시식가; 미식가; 감정가단어