ทนน้ำ(ton náam)
의미
1형용사B1
내수성의; 방수 기능이 있는
물에 닿아도 쉽게 손상되지 않고 견딜 수 있는.
예문
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1전화하다2전화; 전화기รุ่นrûnรุ่นrûn1기수; 동기; 학번2세대3서열; 연령대4모델; 버전นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ทนน้ำton náamทนน้ำton náam내수성의; 방수 기능이 있는แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2~부터; ~이래로 (시작점)3오직; 단지 (제한)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)กันน้ำgan náamกันน้ำgan náam1방수 처리하다2방수의นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사
이 휴대폰 모델은 생활 방수는 되지만 방수는 되지 않습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
มาสคาร่าmáat-kaa-râaที่têeทนน้ำton náamจะjàช่วยchûuaiไม่ให้mâi hâiตาdtaaเป็นbpenแพนด้าpaen-dâaระหว่างวันrá-wàang wan
생활 방수 마스카라는 낮 동안 팬더 눈이 되는 것을 방지하는 데 도움이 됩니다.
พื้นไม้péun máaiลามิเนตlaa-mí-nêtบางbaangรุ่นrûnก็gâwทนน้ำton náamได้ดีdâai deeแต่dtàeไม่ควรmâi kuuanปล่อยให้bplòi hâiน้ำขังnáam kăngนานๆnaan naan
일부 라미네이트 바닥재 모델은 내수성이 꽤 좋지만, 물이 오랫동안 고여 있게 해서는 안 됩니다.
วัสดุwát-sà-dùที่têeใช้cháiทำtamกระเป๋าgrà-bpăoกล้องglâwngมีmeeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการgaanทนน้ำton náamระดับrá-dàpหนึ่งnèungเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganอุปกรณ์ù-bpà-gonจากjàakฝนfŏnที่têeตกdtòkปรอยๆbproi bproi
카메라 가방 제작에 사용된 소재는 가벼운 비로부터 장비를 보호하기 위해 어느 정도의 내수성을 갖추고 있습니다.
단어 분석
+
ทนน้ำton náamทนน้ำton náam내수성의; 방수 기능이 있는