ต้อหิน(dtô hĭn)

의미

1명사C1

녹내장

녹내장; 종종 안압 상승과 연관되어 시신경을 손상시키고 점진적인 시력 상실을 유발할 수 있는 안과 질환

예문

คุณปู่kun bpòo ต้องdtông ไปหาหมอbpai hăa mŏ ตาdtaa เป็นประจำbpen bprà-jam เพราะpráw ท่านtâan เป็นโรคbpen rôhk ต้อหินdtô hĭn

우리 할아버지는 녹내장이 있으셔서 정기적으로 안과에 가셔야 해요.

3개의 예문 더 보기

ผู้ป่วยpûu bpùuai โรคrôhk ต้อหินdtô hĭn ควรkuuan เข้ารับkâo ráp การตรวจวัดgaan dtruùat wát ความดันkwaam dan ลูกตาlôok dtaa อย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr เพื่อpêuua ป้องกันbpông gan การสูญเสียgaan sŏon sĭia การมองเห็นgaan mong hĕn

녹내장 환자는 시력 상실을 예방하기 위해 정기적으로 안압 검사를 받아야 합니다.

ความเสียหายkwaam sĭia hăai ของkŏng เส้นประสาทตาsên bprà-sàat dtaa ที่têe เกิดจากgèrt jàak โรคrôhk ต้อหินdtô hĭn ซึ่งsêung ไม่ได้รับmâi dâai ráp การรักษาgaan rák-săa อย่างทันท่วงทีyàang tan tûuang tee อาจàat นำไปสู่nam bpai sòo การgaan ตาบอดdtaa bòt ถาวรtăa-won ได้dâi

치료하지 않은 녹내장으로 인한 시신경 손상은 결국 영구적인 실명으로 이어질 수 있습니다.

โรคrôhk ต้อหินdtô hĭn มักmák ถูกขนานนามtòok kà-năan naam ว่าwâa เป็นbpen ภัยเงียบpai ngîiap ที่têe ขโมยkà-mŏoy การมองเห็นgaan mong hĕn เนื่องจากnêʉuang jàak มักmák ไม่mâi แสดงอาการsà-daeng aa-gaan เตือนdteuuan ใดdai ๆ-ในnai ระยะเริ่มต้นrá-yá rêrm dtôn

녹내장은 초기 단계에서 경고 증상이 거의 나타나지 않기 때문에 종종 '소리 없는 시력 도둑'이라고 불립니다.

단어 분석

ต้อdtô파트 1

+

หินhĭn파트 2

ต้อหินdtô hĭn