งูหลาม
nguu-lǎam의미
1명사B1
비단뱀
먹이를 조여서 죽이는 크고 독이 없는 뱀의 일종; 비단뱀.
예문
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1어제2어제; 어제 (부사)ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2일반인; 비전문가; 대중3서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)เจอjəəเจอjəə1만나다; 우연히 마주치다2찾다; 발견하다3직면하다; 겪다งูหลามnguu-lǎamงูหลามnguu-lǎam비단뱀ตัวใหญ่dtuua-yàiตัวใหญ่dtuua-yài1크기가 큰; 체격이 큰2큰 글자; 대문자 (구어체)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)สวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâanสวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâan뒷마당; 뒤뜰
어제 마을 주민들이 뒷마당에서 큰 비단뱀을 발견했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
งูหลามnguu-lǎamเป็นbpenงูnguuไม่มีmâi-miiพิษpítแต่dtɛ̀ɛมันmanจะjàใช้cháiลำตัวlam-dtuuaรัดrátเหยื่อyʉ̀ʉaจนjonตายdtaaiก่อนจะgɔ̀ɔn-jàกลืนglʉʉnเข้าไปkâo-bpaiทั้งตัวtáng-dtuua
비단뱀은 독이 없는 뱀이지만, 먹이를 통째로 삼키기 전에 몸으로 먹이를 조여 죽입니다.
ข่าวkàaoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaมีmiiงูหลามnguu-lǎamเลื้อยlʉ́ʉaiเข้าไปในkâo-bpai-naiบ้านbâanคนkonเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaที่tîiอบอุ่นòp-ùnในช่วงnai-chûuangหน้าฝนnâa-fǒn
뉴스에 따르면 장마철에 따뜻한 곳을 찾아 비단뱀 한 마리가 어떤 사람의 집으로 기어 들어갔다고 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
nguu
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
งูหลามnguu-lǎamงูหลามnguu-lǎam비단뱀비단뱀단어