คู่สมทบ(kôo sŏm-tóp)
의미
1명사B2
조연 커플; 서브 커플; 보조 듀오
부수적이거나 보조적인 역할을 하는 쌍; (드라마나 대회 등의) 서브 커플.
예문
ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ละครlá-konละครlá-kon1드라마; 연극; 공연2연극계; 공연 예술เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4주제; 문제; 사안นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1이야기; 사연2사안; 문제; 사건ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품คู่สมทบkôo sŏm-tópคู่สมทบkôo sŏm-tóp조연 커플; 서브 커플; 보조 듀오มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1초과하다; ~보다 크다/많다2더; 더 많이3~보다 많은; ~초과 (숫자나 양과 함께)คู่kôoคู่kôo1쌍으로, 짝을 지어; 이중의2짝을 짓다, 맞추다3쌍, 짝; 커플, 부부4쌍이나 짝을 세는 단위เอกèkเอกèk1A학점; 1등급; 최고 등급2전공 (학문 분야)3주요한; 일차적인4에이스 (트럼프 카드)5하나의; 단일한; 독특한; 뛰어난อีกèekอีกèek1더, 추가의2다시3더 (비교/시간에서)4다른; 또 다른
이 드라마에서 저는 메인 커플보다 서브 커플의 이야기가 훨씬 더 좋아요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักแสดงnák sà-daengที่têeเล่นlênเป็นbpenคู่สมทบkôo sŏm-tópก็gâwแสดงsà-daengได้ดีdâai deeไม่แพ้กันmâi páe ganเลยloie
서브 커플을 연기하는 배우들도 그만큼 연기를 잘합니다.
บทbòtของkŏngคู่สมทบkôo sŏm-tópในnaiซีรีส์see-rêeเรื่องrêuuangนี้néeถูกtòokเขียนขึ้นkĭian kûnมาmaaเพื่อpêuuaเสริมsěrmความขัดแย้งkwaam kàt yáengและláeเพิ่มpêrmมิติmí-dtìให้กับhâi gàpเนื้อเรื่องnéuua rêuuangหลักlàk
이 시리즈에서 서브 커플의 역할은 갈등을 고조시키고 메인 줄거리에 입체감을 더하기 위해 만들어졌습니다.
หลายคนlăai konให้ความสนใจhâi kwaam sŏn jaiกับgàpเคมีke-meeที่têeเข้ากันkâo ganของkŏngคู่สมทบkôo sŏm-tópจนมีjon meeกระแสgrà-săeเรียกร้องrîak róngให้hâiมีmeeภาคpâakแยกyâekเป็นbpenของตัวเองkŏng dtuua ayng
많은 사람들이 서브 커플의 케미에 주목했고, 그들만의 스핀오프를 만들어 달라는 요구로 이어졌습니다.
단어 분석
+
คู่สมทบkôo sŏm-tópคู่สมทบkôo sŏm-tóp조연 커플; 서브 커플; 보조 듀오