คร่ำครึ(krâm krêu)

의미

1형용사B2

구식의; 시대에 뒤떨어진

매우 구식이고 시대에 뒤떨어지는 것을 의미하며, 종종 현대에 맞지 않거나 변화에 저항한다는 부정적인 뉘앙스를 지님. 생각, 스타일 또는 태도에 사용됨.

예문

ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1생각, 아이디어2사고, 사고력, 추론3의견; 견해4사고방식; 이념ที่ว่าtêe wâaที่ว่าtêe wâa1(언급된 바와 같이) ~하는; ~라고 하는2언급된 내용에 대하여; ~라는 점ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1남자; 남성2남성들; 남성 (성별)3남자친구; 애인 (비격식)ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1~할 필요가 없다2~할 필요 없다; ~하지 마라3[!] 안 해도 돼; 필요 없어ทำงานบ้านtam ngaan bâanทำงานบ้านtam ngaan bâan집안일을 하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1생각, 아이디어2사고, 사고력, 추론3의견; 견해4사고방식; 이념ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리คร่ำครึkrâm krêuคร่ำครึkrâm krêu구식의; 시대에 뒤떨어진มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
남자는 집안일을 하지 않아도 된다는 생각은 매우 구식입니다.

관련 단어