ขำเม้น
kǎm-méen의미
1동사B1
댓글을 보고 웃다
댓글이 웃기다고 생각하다; 댓글을 보고 웃다 (인터넷 속어)
예문
ผมpǒmผมpǒm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락อ่านàanอ่านàan1읽다2소리 내어 읽다; 발음하다3해석하다; 파악하다4데이터를 읽다(컴퓨터)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)ขำเม้นkǎm-méenขำเม้นkǎm-méen댓글을 보고 웃다นี้níiนี้níi1이2이것มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
이 댓글을 읽고 정말 많이 웃었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
아, 이 고양이가 돼지처럼 뚱뚱하다는 댓글 보고 빵 터졌어요.
นั่งnângอ่านàanโพสต์póotนี้níiแล้วlɛ́ɛoขำเม้นkǎm-méenชาวเน็ตchaao-nétแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonคิดได้kít-dâaiไงngaiเนี่ยnîia
앉아서 이 포스트를 읽으며 네티즌들의 댓글을 보고 웃고 있어. 다들 어떻게 이런 생각을 해내는 거지?
ตอนแรกdtɔɔn-rɛ̂ɛkก็gɔ̂เครียดkrîiatกับgàpข่าวkàaoนะnáแต่dtɛ̀ɛพอpɔɔเลื่อนlʉ̂ʉanลงมาlong-maaอ่านàanก็gɔ̂ดันdanขำเม้นkǎm-méenจนjonลืมlʉʉmเครียดkrîiatไปเลยbpai-ləəi
처음에는 뉴스 때문에 스트레스받았는데, 아래로 내려서 댓글을 읽다 보니 결국 웃음이 터져서 스트레스를 완전히 잊어버렸어.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ขำเม้น는 왜 ขัม-เม้น로 읽을까요?
kǎm-méen
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절모음 ำ에 끝소리 -ม이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
kǎm
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ขำเม้นkǎm-méenขำเม้นkǎm-méen댓글을 보고 웃다댓글을 보고 웃다단어