ของตัวอย่าง(kŏng dtuua yàang)
의미
1명사B1
샘플; 견본품
제품이나 재료가 어떤지 보여주기 위해 샘플로 사용하는 물건; 데모 제품.
예문
พี่pêeพี่pêe1손위 형제자매2손윗사람 호칭 (형, 누나, 오빠, 언니 등)ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)ผมpŏmผมpŏm1머리카락2저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)ขอkŏrขอkŏr1소원을 빌다; 기도하다2정중한 요청 표지3애원하다, 간청하다4요청하다, 부탁하다ลองชิมlong chimลองชิมlong chim맛보다; 시식하다; 시음하다ของตัวอย่างkŏng dtuua yàangของตัวอย่างkŏng dtuua yàang샘플; 견본품ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1~해 주시겠어요? (정중한 요청)2가능할까요?; 허락되나요?; 괜찮나요?ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
실례합니다, 샘플을 좀 시식해 봐도 될까요?
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนจะgòn jàตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséuกระเบื้องgrà-bêuuangเราraoควรkuuanขอดูkŏr dooของตัวอย่างkŏng dtuua yàangหลายๆlăai lăaiแบบbàepมาmaaเปรียบเทียบbprìiap tîiapกันganก่อนgòn
타일을 구매하기로 결정하기 전에, 비교해 볼 수 있도록 여러 개의 샘플을 보여달라고 요청해야 합니다.
เซลล์sénเอาaoผ้าpâaของตัวอย่างkŏng dtuua yàangมาmaaให้hâiลูกค้าlûuk-káaเลือกlêuuakเพื่อpêuuaทำtamผ้าม่านpâa mâan
판매원은 고객이 커튼 제작을 위해 선택할 수 있도록 원단 샘플을 가져왔습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ตัวอย่างสินค้าdtuua yàang sĭn-káaตัวอย่างสินค้าdtuua yàang sĭn-káa제품 샘플; 견본품
제품 샘플; 견본품
เทสเตอร์táyt-dtêrเทสเตอร์táyt-dtêr1테스터; 검사 기기 및 장치2테스터; 검수자 (사람)3테스터; 견본품 (특히 화장품, 향수)
- 테스터; 검사 기기 및 장치
- 테스터; 검수자 (사람)
- 테스터; 견본품 (특히 화장품, 향수)
แซมเปิลsaem-bpêrnแซมเปิลsaem-bpêrn1맛보다; 견본을 취하다; 샘플링하다2샘플; 견본
- 맛보다; 견본을 취하다; 샘플링하다
- 샘플; 견본
วัตถุตัวอย่างwát-tù dtuua yàangวัตถุตัวอย่างwát-tù dtuua yàang표본; 시료
표본; 시료
สินค้าตัวอย่างsĭn-káa dtuua yàangสินค้าตัวอย่างsĭn-káa dtuua yàang제품 견본; 샘플 상품
제품 견본; 샘플 상품
단어 분석
+
ของตัวอย่างkŏng dtuua yàangของตัวอย่างkŏng dtuua yàang샘플; 견본품