หลายๆ(lăai lăai)
의미
1determinerA2
많은; 여러 (강조표현)
분류사+명사 앞에 쓰여 복수나 다양성을 강조하는 หลายหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)의 구어체 중첩어 (예: หลายๆหลายๆlăai lăai많은; 여러 (강조표현) คนคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: people, หลายๆหลายๆlăai lăai많은; 여러 (강조표현) อย่างอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types))
관련 단어
비슷한 의미
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1많은; 무수한; 풍부한2대단히; 매우 많이
- 많은; 무수한; 풍부한
- 대단히; 매우 많이
เยอะyéhเยอะyéh1많은, 많이2매우, 아주 (비격식 강조어)3과도한, 너무 많은
- 많은, 많이
- 매우, 아주 (비격식 강조어)
- 과도한, 너무 많은
จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1많은; 수많은; 다수의2대규모로; 다량으로; 많이
- 많은; 수많은; 다수의
- 대규모로; 다량으로; 많이
เยอะแยะyéh-yáeเยอะแยะyéh-yáe1많은; 수많은; 풍부한2많이; 대량으로3엄청 많아! (구어체 대답)
- 많은; 수많은; 풍부한
- 많이; 대량으로
- 엄청 많아! (구어체 대답)