ขนมดังโงะ(kà-nŏm dang-ngó)
의미
1명사B1
당고; 일본식 쌀 경단
쌀가루로 만들어 주로 꼬치에 꽂아 제공되는 일본식 경단.
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินginกินgin1[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다2소비하다; 다 써버리다3마시다 (구어체/일부 명사와 함께)4(뇌물을) 받다; 착복하다5먹다ขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngóขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngó당고; 일본식 쌀 경단ราดrâatราดrâat1위에 무언가를 부어 곁들인2붓다; 뿌리다3끼얹다; 흠뻑 적시다ซอสsótซอสsót소스; 조미료หวานๆwăan wăanหวานๆwăan wăan1단; 단맛이 도는2달콤하게; 상냥하게/애교 있게3달콤한/귀여운/로맨틱한 분위기나 스타일의เค็มๆkem-kemเค็มๆkem-kem1약간 인색한 (비격식)2약간 짠; 짭짤한
저는 달콤하고 짭짤한 소스를 곁들인 당고를 먹는 것을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoญี่ปุ่นyìi-bpùnฉันchănได้dâiลองlongกินginขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngóย่างyâangสดๆsòt sòtที่têeงานวัดngaan wátอร่อยà-ròiมากmâak
일본 여행 중에 사원 축제에서 갓 구운 당고를 먹어보았는데 정말 맛있었습니다.
แม่mâeกำลังgam-langสอนsŏnฉันchănทำtamขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngóกินginเองayngที่บ้านtêe bâanโดยdoiใช้cháiแป้งbpâaengข้าวเจ้าkâao jâaoเป็นbpenส่วนผสมหลักsùuan pà-sŏm làk
어머니께서 쌀가루를 주재료로 집에서 당고를 만드는 법을 가르쳐주고 계십니다.
เนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtของkŏngขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngóที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepควรจะkuuan jàมีmeeความหนึบkwaam nèupแต่dtàeไม่mâiเหนียวnĭiaoติดฟันdtìt fanซึ่งsêungเป็นbpenความสมดุลkwaam sŏm-dunที่têeทำได้tam dâiยากyâakอย่างyàangไม่น่าเชื่อmâi nâa chêuua
완벽한 당고의 식감은 쫄깃하면서도 이에 달라붙지 않아야 하는데, 이는 놀랍게도 달성하기 어려운 균형입니다.
단어 분석
+
ขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngóขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngó당고; 일본식 쌀 경단