กิ่งหลิว(gìng lĭu)
의미
1명사B2
버드나무 가지
버드나무의 가늘고 늘어진 가지나 잔가지.
예문
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1유치한; 미성숙한2(구어) 매우 쉬운; 사소한3아이들; 어린이들หักhàkหักhàk1부러진; 꺾인2빼기; 공제3급전환하다; 방향을 급히 틀다4부러뜨리다; 꺾다5꺾다; 접다6공제하다; 차감하다กิ่งหลิวgìng lĭuกิ่งหลิวgìng lĭu버드나무 가지มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1~인 척하다; 가장하다2~할 줄 알다; 할 수 있다 (기술)คันkanคันkan1낚싯대·장대·손잡이를 세는 분류사2가렵다; 가려움을 느끼다3축; 막대; 장대4레버; 손잡이5분류사 (차량)6가려운เบ็ดตกปลาbèt dtòk bplaaเบ็ดตกปลาbèt dtòk bplaa낚싯바늘
아이들은 낚싯대를 만들기 위해 버드나무 가지를 꺾었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แมลงปอmá-laeng bpoเกาะนิ่งgòr nîngอยู่yòoบนbonปลายbplaaiกิ่งหลิวgìng lĭuที่têeลู่lôoลงไปlong bpaiในnaiน้ำnáam
잠자리 한 마리가 물속으로 늘어진 버드나무 가지 끝에 가만히 앉아 있었습니다.
ภาพpâapของkŏngกิ่งหลิวgìng lĭuที่têeไหวเอนwăi aynตามdtaamสายลมsăai lomริมแม่น้ำrim mâe-náamนั้นnánช่างchângดูdooสงบsà-ngòpและláeงดงามngót ngaam
강가에서 산들바람에 흔들리는 버드나무 가지의 모습은 정말 평화롭고 아름다워 보입니다.
ในnaiสวนsŭuanจีนjeenโบราณboh-raanมักจะmák jàปลูกbplòokต้นหลิวdtôn lĭuเพื่อให้pêuua hâiกิ่งหลิวgìng lĭuที่têeห้อยhôiย้อยลงมาyói long maaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeนุ่มนวลnûm nuan
중국의 전통 정원에는 늘어진 가지가 부드러운 분위기를 자아내도록 버드나무를 심는 경우가 많습니다.
단어 분석
+
กิ่งหลิวgìng lĭuกิ่งหลิวgìng lĭu버드나무 가지