偶然重なる；同時に起こる
アンプル
コガネオオトカゲ
地味さ・鮮やかさの欠如
管理を手放す；身を引く；手放す（比喩）
勝手に決めつける；根拠なく言い張る（口語）
結末；最終章；終幕
内臓；はらわた（口語）
苛立ちや憤りを表す声
王族の微笑み
仰向けに大の字になって動けない様子（口語）
許し；恨みを手放すこと
経験豊富な、熟練した、精通した
組織・部門の責任者、会社の取締役
配下にある、指揮下にある
影響；余波
王族の寝室；御寝所
たたき出す；追い払う（無礼な表現）
会計監査をする
トマトの株（タイ北部の方言）
専門家や登壇者の一団；パネル討論
査証発給；査証（正式な表現）
競売にかける
嫌がらせをする；けんかをふっかける
自ら厄介事を招く
日本、日出ずる国
自信過剰になる；増長する
利己的な；自分の利益だけを求める
検証・照合
コイ
陸軍大佐
多分野にわたる
仮に〜としたら；〜と仮定して
核分裂
隠れみの；見せかけ
タウナギ（タイ語イーサーン方言）
タウナギ（タイ語北部方言）
親愛なる君；かわいい坊や（親しみ・皮肉）
代父
ヘクトグラム
背が低くぽっちゃりした；ずんぐりした
目が開いたまま、または上を向いたまま固定される
集団で襲って殴る（口語）
売女；娼婦（俗語・侮蔑的）
まるで〜のように、あたかも〜のごとく（改まった表現）
意見の不一致；不和
子；子孫
事実を隠す・情報を伏せる
国王の御所（王室用語）
成功する、勝ち抜く（比喩）
大出血する；大量に出血する
堤防；土手
裏切りを企む；裏切る意図を持つ
第六感；超感覚的知覚
彩りを添えるもの；刺激
鳳凰
表情（王族用の敬語）
枕（王室敬語）
ひっきりなしに；延々と（話す様子）
パルミラヤシの実（タイ南部の方言）
求愛する、口説く
抑える、こらえる
データフィールド、入力欄
閉回路テレビ；CCTV
仮設のあずまや；儀式用の仮設建物
軽蔑・侮蔑
交渉の切り札
不幸な；不運な
染み込む；浸透する；全体を濡らす
建築学
内部の人；集団の一員
充電する（専門用語）
喉仏
身代わりに責任を負わされる人
対峙する；衝突する；交戦する（文語）
軍勢；軍隊（文語）
さまよう；住まいを定めず放浪する
固定式の；一定の場所に置かれた
峡谷；崖の間の裂け目
礼をする；拝礼する（改まった表現）
芳しい；よい香りのする（文学語）
正気を失う；精神が錯乱する
心地よく；くつろいで
誕生（改まった表現）
競技場、運動場（改まった表現）
体の長さの半分の距離
考え方が新しい；進歩的な
うまく収まる、思惑どおりになる（口語）
精神科医（口語）
小型のライギョ、ストライプドスネークヘッド（地方名）
心の動揺；心の混乱
梅の実
汚名をそそぐ、名誉を回復する
大砲；大型砲
身震いする；ぞくぞくする
功徳を回向する；分け与える
感情を抑える；思いを断ち切る
確認せずに勝手に思い込む（口語）
口先だけの自慢、大げさな主張（口語）
食用ヒユ