B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
คอลเลคชั่นลิมิเต็ด
kɔɔn-lêek-chân-lí-mí-dtèt

限定コレクション

ไมล์บิน
mai-bin

飛行マイル

คอลเลกชันสายกรีน
kɔɔn-lêek-chan-sǎai-griin

エコを意識したコレクション

โมเดลรถไฮบริดสะสม
moo-del-rót-hai-brìt-sà-sǒm

収集用ハイブリッドカーの模型

ถนนราชดำเนิน
tà-nǒn-râat-chá-dam-nəən

ラチャダムヌン通り(バンコク)

ปิ่นเกล้า
bpìn-glâao

プラ・ピンクラオ橋(略称)

มิกซ์แทร็กเสียง
mík-trɛ́k-sǐiang

オーディオトラックをミックスする

มาร์การิต้า
maa-gaa-rí-dtâa

女性の名前(マルガリータ)

ไทม์มิ่ง
taam-mîng

タイミングの感覚、好機

อะกาเว่
à-gaa-wêe

アガベ、リュウゼツラン(多肉植物)

เพลย์ออฟ
peen-ɔ́ɔp

プレーオフで決着をつける

ออกซับ
ɔ̀ɔk-sáp

字幕を公開する、字幕版を配信する(俗語)

ไตเติ้ล
dtai-dtə̂ən

オープニングタイトル、タイトルシーケンス

อาชีพสตันต์แมน
aa-chîip-sà-dtan-mɛɛn

スタントマンの職業

เหลื่อม
lʉ̀ʉam

重なる、ずれる、互い違いになる

หน่วยเมกโอห์ม
nùuai-mêek-oom

メガオーム(抵抗の単位)

จิ๊กตะกั่ว
jík-dtà-gùua

鉛製ジグ(釣り用ルアー)

สเติร์นเบิร์ก
sà-dtəən-bə̀ək

スタンバーグ(姓)

แขวงเสาชิงช้า
kwɛ̌ɛng-sǎo-ching-cháa

サオ・チンチャー地区(バンコク)

บำรุงรักษาโมเดลรถสปอร์ต
bam-rung-rák-sǎa-moo-del-rót-sà-bpɔ̀ɔt

スポーツカーのスケールモデルを手入れする

บ่วง
bùuang

輪縄、罠、引き結びの輪

จอมบงการ
jɔɔm-bong-gaan

黒幕、首謀者

สกีครอส
sà-gii-krɔ̂ɔt

スキークロス(フリースタイルスキー競技)

ลารี
laa-rii

ラリ(ジョージアの通貨)

เรือบีเกิล
rʉʉa-bii-gəən

ビーグル号

วัฏจักรสาร
wát-dtà-jàk-sǎan

生物地球化学的循環、物質循環

กระพือดราม่าดารา
grà-pʉʉ-draa-mâa-daa-raa

有名人の騒動を煽る

วิดีโอมาสเตอร์
wí-dii-oo-mâat-dtə̂ə

ビデオのマスターコピー

ฮัลเดน
han-deen

ホールデン(姓)

พระธรรมฮีบรู
prá-tam-hîip-ruu

ヘブライ人への手紙(新約聖書)

โมเสส
moo-sèet

モーセ(預言者)

เบรคยาก
brèek-yâak

歯止めがかからない、勢いが止まらない(比喩的表現)

การแทง
gaan-tɛɛng

賭けること

อาณาจักรทวารวดี
aa-naa-jàk tá-waa-rá-wá-dee

ドヴァーラヴァティー王国

บิ้วท์มา
bîu-maa

製作済み;カスタマイズ済み(口語)

ฝีหมัด
fǐi-màt

パンチの技術、パンチ力

ฝีไม้
fǐi-máai

技術、職人技、技巧

ฟอร์มูล่า
fɔɔ-muu-lâa

決まった方法、定石

พระเจ้าบุเรงนอง
prá-jâao-bù-reeng-nɔɔng

バインナウン王

โอ่โถง
òo-tǒong

広々とした、開放的な、堂々とした

ตีแผ่แผน
dtii-pɛ̀ɛ-pɛ̌ɛn

計画を暴露する、陰謀を明らかにする

เครือข่ายคลอง
krʉʉa-kàai-klɔɔng

運河網

พูดจาประจบ
pûut-jaa-bprà-jòp

お世辞を言う、ごまをする、へつらう

วัดบ้านกร่าง
wát-bâan-gràang

ワット・バーンクラーン(寺院)

การพลัด
gaan-plát

集団からはぐれること、離散

กลุ่มพิทักษ์ป่าชุมชน
glùm-pí-ták-bpàa-chum-chon

コミュニティ森林保護グループ

ยูดาห์
yuu-daa

ユダ(聖書の人物、人名)

กลุ่มพิทักษ์สิทธิสัตว์
glùm-pí-ták-sìt-tí-sàt

動物愛護団体、動物の権利保護団体

กลุ่มพิทักษ์สิทธิ
glùm pí-ták sìt

権利擁護団体、権利保護団体

หาสู่
hǎa-sùu

訪問する、付き合いを続ける

กาลนาน
gaan-lá-naan

長い間、長期間

สงบสุขร่มเย็น
sà-ngòp-sùk-rôm-yen

平和で穏やかな

ประเจียด
bprà-jìiat

お守りの腕輪、護符の布

ชาด
châat

緋色、朱色

พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ
pí-pít-tá-pan-sà-tǎan-hɛ̀ng-châat

国立博物館

รังสรรค์เมนูอาหาร
rang-sǎn-mee-nuu-aa-hǎan

メニューを考案する、料理を創作する

ทริปฮีลใจ
tríp-hiin-jai

癒やしの旅、リフレッシュ旅行

บางระจัน
baang-rá-jan

歴史的な村、タイ・シンブリー県の郡

หลุมดำ
lǔm-dam

ブラックホール(天文学)

เซิร์น
səən

CERN(欧州原子核研究機構)

รันสคริปต์
ran-sɔ̌ɔ-kríp

スクリプトを実行する(コンピューティング)

บรานช์
braan

ブランチ(バージョン管理)

เอชพีวี
ét-pii-wii

HPV、ヒトパピローマウイルス

วางดวงชะตา
waang-duuang-chá-dtaa

ホロスコープを作成する、星占いをする

ยาอิพิเนฟริน
yaa-ì-pí-nêep-rin

エピネフリン、アドレナリン(薬剤)

ไพล่
plâi

手を後ろに組む、体を横に向ける

รันอัลกอริทึม
ran-an-gɔɔ-rí-tʉm

アルゴリズムを実行する

พระแก้ว
prá-gɛ̂ɛo

エメラルド仏

หูชาชั่วคราว
hǔu-chaa-chûua-kraao

一時的な耳の麻痺感

สายงานวิชวลเอฟเฟกต์
sǎai-ngaan-wí-chuuan-éep-fêek

VFX関連の職種、VFXの分野やキャリア

พร็อกซี่
prɔ́k-sîi

プロキシサーバー、中継サーバー

โรงพยาบาลศิริราช
roong-pá-yaa-baan-sì-rí-râat

シリラート病院

ฉนวนต่ำ
chà-nǔuan-dtàm

低断熱の、低絶縁の

กระทรวงกลาโหม
grà-suuang-gà-laa-hǒom

国防省

อาณาจักรเอลฟ์
aa-naa-jàk-een

エルフの王国

โหน
hǒon

(話題や名声などに)便乗する

ศักดิ์สิทธิ์ซับซ้อน
sàk-sìt-sáp-sɔ́ɔn

神聖かつ複雑な

ชัยภูมิ
chai-yá-puum

戦略的要冲、有利な地形

แดนจินตนาการ
dɛɛn-jin-dtà-naa-gaan

空想の国、想像の世界

บั้นปลาย
bân-bplaai

最終段階、終盤、晩年

กีฬาขว้างปา
gii-laa-kwâang-bpaa

投てき競技

กีฬาขว้าง
gii-laa-kwâang

投てき競技

ตะเคียนทอง
dtà-kiian-tɔɔng

タキアンの木、ホペア・オドラータ

นิ
ní

文末助詞(強調、指摘など)

ฉลุลวดลาย
chà-lù-lûuat-laai

透かし彫りにする、透かし模様を施す

ทรงเซอริฟ
song-səə-ríp

セリフ体の、セリフのある(書体について)

ไทป์เฟซ
tái-fêet

書体、タイプフェイス、フォントファミリー

มีเซอริฟหนา
mee ser-rìf năa

太いセリフを持つ

สืบทอดท่า
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-tâa

動作や技術を受け継ぐ・伝える

รอนแรม
rɔɔn-rɛɛm

何日も旅をする、さまよう、歩き回る

ศาสตราจารย์ลินคอล์น
sàat-sà-dtraa-jaan lin-kon

リンカーン教授

หาญ
hǎan

あえて〜する、思い切って〜する、大胆にも〜する(文語・フォーマル)

จุ่มโพรบวัด
jùm prôhp wát

測定プローブを浸す

เช็กสกิล
chék-sà-gin

スキルチェック、能力テスト

คัทลอส
kát lót

損切りする、損失覚悟で売る

บอสซาโนวา
bɔ́ɔt-saa-noo-waa

ボサノヴァ(ダンス)

กลุ่มสินค้า
glùm-sǐn-káa

製品グループ、商品カテゴリー

เชสล็องก์
chét-long

シェーズロング

มาร์ทินี
maa-tí-nii

マティーニ(カクテル)

สถานีเคหะฯ
sà-tăa-nee kay-hà

ケーハ駅(BTS)