よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,992 語
順位#81301
การคงไว้
gaan-kong-wái

保持;保存

順位#81302
การบริกรรม
gaan-bɔɔ-rí-gam

真言の詠唱、心の中での反復

順位#81303
การลอยตัว
gaan-lɔɔi-dtuua

浮遊、空中に浮くこと

順位#81304
การประกวดราคา
gaan-bprà-gùuat-raa-kaa

入札

順位#81305
การชิง
gaan-ching

ひったくり、奪取

順位#81306
การชักนำ
gaan-chák-nam

誘導;説得;働きかけ

順位#81307
การแยกชิ้นส่วน
gaan-yɛ̂ɛk-chín-sùuan

分解;解体

順位#81308
การโน้มน้าวใจ
gaan-nóom-náao-jai

説得

順位#81309
การถอนรากถอนโคน
gaan-tɔ̌ɔn-râak-tɔ̌ɔn-koon

根絶・根本からの除去

順位#81310
การรู้จำ
gaan-rúu-jam

認識

順位#81311
การจบ
gaan-jòp

終了;完了

順位#81312
การเรียนหนังสือ
gaan-riian-nǎng-sʉ̌ʉ

勉強、教育を受けること

順位#81313
การยกน้ำหนัก
gaan-yók-nám-nàk

重量挙げ、ウェイトリフティング

順位#81314
การแบ่งเวลา
gaan-bɛ̀ng-wee-laa

時間の配分

順位#81315
การประมวลผลสัญญาณดิจิทัล
gaan-bprà-muuan-pǒn-sǎn-yaan-dì-jì-tâl

デジタル信号処理、DSP

順位#81316
การยกเค้า
gaan-yók-káo

侵入窃盗;根こそぎ盗むこと

順位#81317
การคลาย
gaan-klaai

緩めること;ほどくこと;弛緩

順位#81318
การบังคับนาวา
gaan-bang-káp-naa-waa

操船・操艦

順位#81319
การพิชิตใจ
gaan-pí-chít-jai

心をつかむこと、味方につけること

順位#81320
การปล้น
gaan-bplôn

強盗;略奪

順位#81321
การจับปลา
gaan-jàp-bplaa

魚捕り;漁

順位#81322
การบริหารงานบุคคล
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-ngaan-bùk-kon

人事管理、人的資源管理

順位#81323
การได้เปรียบ
gaan-dâai-bprìiap

優位にあること、優位を得ること

順位#81324
การลอยแร่
gaan-lɔɔi-rɛ̂ɛ

泡沫浮選(鉱石処理)

順位#81325
การอุทิศ
gaan-ù-tít

献身・尽力

順位#81326
การสานต่อ
gaan-sǎan-dtɔ̀ɔ

継続、引き継ぎ

順位#81327
การเพิกถอน
gaan-pə̂ək-tɔ̌ɔn

取消し、撤回、無効化(正式)

順位#81328
การทำยา
gaan-tam-yaa

薬の調製・製造

順位#81329
การวิ่งเต้น
gaan-wîng-dtên

働きかけ・人脈の利用

順位#81330
การร่อน
gaan-rɔ̂ɔn

ふるいにかけること

順位#81331
การประสม
gaan-bprà-sǒm

組み合わせ、混合

順位#81332
การปรับอากาศ
gaan-bpràp-aa-gàat

空調

順位#81333
การเปิดบัญชี
gaan-bpə̀ət-ban-chii

口座開設

順位#81334
การถอนพิษ
gaan-tɔ̌ɔn-pít

毒の除去・無毒化、解毒

順位#81335
การอุด
gaan-ùt

穴埋め;密封;遮断

順位#81336
การตอน
gaan-dtɔɔn

分割;切り分け

順位#81337
การสอบทาน
gaan-sɔ̀ɔp-taan

見直し、照合、検証(正式)

順位#81338
การออกไป
gaan-ɔ̀ɔk-bpai

外出・その場を離れること

順位#81339
การส่งผล
gaan-sòng-pǒn

影響を及ぼすこと・結果をもたらすこと

順位#81340
การทำความร้อน
gaan-tam-kwaam-rɔ́ɔn

加熱・暖房

順位#81341
การค้าข้าว
gaan-káa-kâao

米の取引

順位#81342
การผ่า
gaan-pàa

割ること;切り開くこと

順位#81343
การสำลัก
gaan-sǎm-lák

むせ;誤嚥

順位#81344
การเปิดทาง
gaan-bpə̀ət-taang

道を空けること、通行を可能にすること

順位#81345
การกู้ชีวิต
gaan-gûu-chii-wít

救命;命を救うこと

順位#81346
การแต่งเรื่อง
gaan-dtɛ̀ng-rʉ̂ʉang

物語の創作

順位#81347
การเสี้ยม
gaan-sîiam

先端をとがらせること

順位#81348
การดูดวง
gaan-duu-duuang

占い;運勢を占うこと

順位#81349
การทำศพ
gaan-tam-sòp

葬儀の手配・執行

順位#81350
การสอบแข่งขัน
gaan-sɔ̀ɔp-kɛ̀ng-kǎn

競争試験;選抜試験

順位#81351
การส่งเสริมการตลาด
gaan-sòng-sə̌əm-gaan-dtà-làat

マーケティング促進;プロモーション活動

順位#81352
การหาปลา
gaan-hǎa-bplaa

魚捕り・釣り

順位#81353
การดำเนินกิจการ
gaan-dam-nəən-gìt-jà-gaan

事業経営;事業運営

順位#81354
การลงแขก
gaan-long-kɛ̀ɛk

共同労働、相互扶助

順位#81355
การปลุก
gaan-bplùk

人を起こすこと

順位#81356
การส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม
gaan-sòng-sə̌əm-sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam

芸術文化の振興

順位#81357
การถ่ายทอดสดคอนเสิร์ต
gaan-tàai-tɔ̂ɔt-sòt-kɔɔn-sə̀ət

コンサートの生中継

順位#81358
การเปิบข้าว
gaan-bpə̀əp-kâao

指でご飯を食べること

順位#81359
การลดระดับ
gaan-lót-rá-dàp

引き下げ;水準の低下

順位#81360
การเก็บตัว
gaan-gèp-dtuua

隠遁、人との接触を控えること

順位#81361
การเฝ้า
gaan-fâo

見張り、警護

順位#81362
การทดสอบระบบ
gaan-tót-sɔ̀ɔp-rá-bòp

システムテスト

順位#81363
การอำนวยความสะดวก
gaan-am-nuuai-kwaam-sà-dùuak

便宜を図ること;円滑化

順位#81364
การค้น
gaan-kón

捜索;検索

順位#81365
ตุ้ยๆ
dtûi dtûi

モグモグと食べる様子

順位#81366
อแดป
à-dɛ̀ɛp

適応させる、調整する

順位#81367
อึ๊ง
ʉ́ng

中国の姓「ウン」

順位#81368
แบช
bɛ̀ɛt

bash

順位#81369
ฟอร์ซ
fɔ́ɔt

強制する

順位#81370
ณัฐ
nát

賢者、学者

順位#81371
เอ็ฟ
èp

アルファベットのF、落第点

順位#81372
บัคเคิล
bàk-kəən

バックル

順位#81373
โจ้
jôo

豪快に飲食する、大酒を飲む

順位#81374
ทินท์
tin

リップティント; チークティント

順位#81375
จิเนีย
jì-niia

ジニア

順位#81376
ปริ๊น
bprín

印刷する、プリントする

順位#81377
แว็ต
wɛ́t

付加価値税、VAT

順位#81378
วจน์
wót

言葉、発話

順位#81379
เต็ด
dtèt

限定(版)

順位#81380
เด็จ
dèt

王族の接頭辞・称号の略語

順位#81381
ฤชุ
rʉ́-chú

まっすぐな、実直な、正直な

順位#81382
แร็งก์
rɛng

ランク、階級

順位#81383
ลัฟ
láp

[動] 愛する

順位#81384
สวบ
sùuap

がぶりと噛む、むしゃむしゃ食べる

順位#81385
เหม็ด
mèt

すべて、完全に、終わった

順位#81386
คิล
kin

キルする、倒す

順位#81387
กลิฟ
glìp

グリフ

順位#81388
ไพค์
pái

パイク(スポーツ)

順位#81389
ตุง
dtung

膨らんだ;パンパンに張った

順位#81390
ต้อ
dtɔ̂ɔ

眼疾患、白内障・緑内障

順位#81391
แบค
bɛ̀ɛk

ディフェンダー(スポーツの)

順位#81392
อัญญา
an-yaa

最高の知識、悟り

順位#81393
นง
nong

女性; 美女

順位#81394
อิ้ง
îng

英語

順位#81395
ทิสต์
tít

芸術家気質の;風変わりな;非常に個人主義的な

順位#81396
คฤห์
kréu

家; 住宅

順位#81397
ทึ้ง
tʉ́ng

引っ張る、引きちぎる

順位#81398
ฤต
rít

真実、自然の法則

順位#81399
แบล็ก
blɛ̀k

ジョニーウォーカー・ブラックラベル

順位#81400
ธีร
tii-rá

賢者; 学者