แบช
bɛ̀ɛt意味
1名詞C1
bash
コンピューティングで使用されるUnixシェルおよびコマンド言語（英語「bash」の借用語）
例文
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では；現在ではเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるมาเรียนmaa-riianมาเรียนmaa-riian学びに来る、授業に来るวิธีwí-tiiวิธีwí-tii方法、やり方เขียนสคริปต์kǐian-sɔ̌ɔ-krípเขียนสคริปต์kǐian-sɔ̌ɔ-kríp1脚本を書く2スクリプトを書くด้วยdûuaiด้วยdûuai1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のせいで；〜のために5〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）6依頼の助詞；どうか；～もแบชbɛ̀ɛtแบชbɛ̀ɛtbashกันganกันgan1一緒に、共に2お互いに3防ぐ、阻止する、遮る4防護用の；耐〜；〜防止5私; 俺（カジュアルな男性語）6取っておく、確保するครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
今日は、bashを使ったスクリプトの書き方を学びます。
他 3 件の例文折りたたむ
โปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂əหลายคนlǎai-konชอบchɔ̂ɔpใช้cháiแบชbɛ̀ɛtในnaiการจัดการgaan-jàt-gaanไฟล์faiและlɛ́โฟลเดอร์floo-də̂əในnaiระบบrá-bòpลินุกซ์lí-núk
多くのプログラマーは、Linuxシステムでのファイルやフォルダの管理にbashを使うことを好みます。
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiโครงสร้างkrohng sâangคำสั่งkam sàngของkŏngแบชbàetจะjàช่วยให้chûuai hâiคุณkunสามารถsăa-mâatสร้างsâangสคริปต์sà-grípอัตโนมัติàt-noh-mátเพื่อpêuuaลดlótภาระงานpaa-rá ngaanระบบrá-bòpได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
bashのコマンド構造を理解することで、システムのワークロードを効果的に削減する自動化スクリプトを作成できるようになります。
แม้ว่าmáe wâaปัจจุบันbpàt-jù-banจะมีjà meeเeชลchonล์ใหม่ๆmài màiเกิดขึ้นgèrt kêunมากมายmâak maaiแต่dtàeแบชbàetก็gâwยังคงyang kongเป็นbpenมาตรฐานmâat-dtrà-tăanที่têeผู้ดูแลpûu doo-laeระบบเครือข่ายrá-bòp kreuua-kàaiส่วนใหญ่sùuan yàiเลือกใช้lêuuak chái
今日では多くの新しいシェルが登場していますが、bashは依然としてほとんどのネットワーク管理者が選択する標準であり続けています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ช で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
bɛ̀ɛt
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |