よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#51101
ไอเสียรถยนต์
ai-sǐia-rót-yon

自動車の排気ガス

順位#51102
วัสดุสังเคราะห์
wát-sà-dù-sǎng-krɔ́

合成素材、合成材料

順位#51103
ทำไม้ทำมือ
tam-máai-tam-mʉʉ

身振り手振りをする、ジェスチャーを交える

順位#51104
ผันผวนรุนแรง
pǎn-pǔuan-run-rɛɛng

激しく変動する、極めて不安定な

順位#51105
ยำหนัง
yam-nǎng

牛・水牛の皮のスパイシーサラダ

順位#51106
สาธารณสุขชุมชน
sǎa-taa-rá-ná-sùk-chum-chon

地域保健、コミュニティヘルス

順位#51107
แก้บาป
gɛ̂ɛ-bàap

罪を告白する;告解する

順位#51108
จริยาวัตร
jà-rí-yaa-wát

適切な素行、日常の行い

順位#51109
วาทะเด็ด
waa-tá-dèt

名言;気の利いた名台詞

順位#51110
โอนอ่อนตาม
oon-ɔ̀ɔn-dtaam

[人/物]に屈する;従う

順位#51111
สีฟ้าอมเขียว
sǐi-fáa-om-kǐiao

ターコイズ;シアン;青緑

順位#51112
ทำให้เป็นมาตรฐาน
tam-hâi-bpen-mâat-dtrà-tǎan

標準化する

順位#51113
ครบหน้า
króp-nâa

全員揃って;全員出席の

順位#51114
ชุดพิธีการ
chút-pí-tii-gaan

正装; 礼服

順位#51115
หัวหน้าชั้น
hǔua-nâa-chán

学級委員長、クラス委員

順位#51116
หมูคุโรบูตะ
mǔu-kú-roo-buu-dtà

黒豚、バークシャー種の豚肉

順位#51117
ภาวะล้มละลาย
paa-wá-lóm-lá-laai

破産、支払い不能

順位#51118
หอเอนปิซ่า
hŏ en bpì-sâa

ピサの斜塔

順位#51119
แหล่งเพาะปลูก
lɛ̀ng-pɔ́-bplùuk

栽培地域;農作地;農作物産地

順位#51120
แปรขบวน
bprɛɛ-kà-buuan

隊形を変える、再配置する(軍隊・パレード)

順位#51121
การเลาะ
gaan-lɔ́

縫い目を解くこと、切り取ること

順位#51122
บีทีเอสสยาม
bii-tii-ées-sà-yǎam

BTSサイアム駅

順位#51123
พัดลมอุตสาหกรรม
pát-lom-ùt-sǎa-hà-gam

工業用扇風機

順位#51124
งานกู้ภัย
ngaan-gûu-pai

救助作業、救助活動

順位#51125
ร่องระบายน้ำ
rɔ̂ng-rá-baai-náam

排水路、溝

順位#51126
คนชงกาแฟ
kon-chong-gaa-fɛɛ

コーヒーを淹れる人;バリスタ

順位#51127
เคราแพะ
krao-pɛ́

ヤギひげ

順位#51128
แปลบปลาบ
bplɛ̀ɛp-bplàap

鋭い;刺すような(痛み)

順位#51129
ความมักน้อย
kwaam-mák-nɔ́ɔi

倹約;少ないもので満足すること

順位#51130
สปอตไลต์
sà-bpɔ̀ɔt-lái

スポットライト(照明)

順位#51131
วงนินทา
wong-nin-taa

噂話の輪

順位#51132
ตัวเชื่อมโยง
dtuua-chʉ̂ʉam-yoong

リンク、コネクター

順位#51133
เบิกสกอร์
bə̀ək-sà-gɔɔ

先制点を挙げる

順位#51134
ชามตราไก่
chaam-dtraa-gài

鶏柄の丼

順位#51135
สายไฟแรงสูง
sǎai-fai-rɛɛng-sǔung

高圧送電線、高圧ケーブル

順位#51136
แบ่งคำ
bɛ̀ng-kam

単語に分割する、トークン化する

順位#51137
ไนท์มาร์เก็ต
nái-maa-gèt

ナイトマーケット

順位#51138
ไมโครชิป
mai-kroo-chíp

マイクロチップ、集積回路

順位#51139
พระราชชนนี
prá-râat-chá-chon-ná-nee

王太后; 国王の母

順位#51140
ระทมใจ
rá-tom-jai

深く悲しむ、悲嘆に暮れる

順位#51141
ต่อยาน
dtɔ̀ɔ-yaan

ドッキングする、連結する(乗り物や宇宙船など)

順位#51142
ริ้วขบวน
ríu-kà-buuan

行列、隊列

順位#51143
เป็นการส่วนพระองค์
bpen-gaan-sùuan-prá-ong

私的に、個人的な立場で[王室]

順位#51144
ล้มพับไป
lóm-páp-bpai

突然倒れ込む、気絶する

順位#51145
คอนซัลติ้ง
kɔɔn-san-dtîng

コンサルティング

順位#51146
การประสูติ
gaan-bprà-sùut

ご生誕、ご誕生

順位#51147
แล่นผ่านไป
lɛ̂ɛn-pàan-bpai

通り過ぎる

順位#51148
ประพันธ์ขึ้น
bprà-pan-kʉ̂n

作曲する、執筆する、創作する

順位#51149
ขบฟัน
kòp-fan

歯を食いしばる

順位#51150
ตีโต้กลับ
dtii-dtôo-glàp

反撃する、報復する

順位#51151
เสพสังวาส
sèep-sǎng-wâat

性交する [フォーマル・文語]

順位#51152
ปวดแปลบ
bpùuat-bplɛ̀ɛp

鋭い痛みがある

順位#51153
คลินิกรักษาสัตว์
klí-nìk-rák-sǎa-sàt

動物病院

順位#51154
จุดสแกน
jùt-sà-gɛɛn

スキャンポイント

順位#51155
ทิศบูรพา
tít-buu-rá-paa

東(文章語)

順位#51156
มหกรรมดนตรี
má-hà-gam-don-dtrii

音楽フェス、音楽祭

順位#51157
เรื่องขี้ผง
rʉ̂ʉang-kîi-pǒng

些細なこと、取るに足らないこと

順位#51158
ความย่อยยับ
kwaam-yɔ̂ɔi-yáp

破滅、破壊

順位#51159
หน่วยงานช่วยเหลือ
nùuai-ngaan-chûuai-lʉ̌ʉa

援助機関、救援組織

順位#51160
ปล่อยตัวตามสบาย
bplɔ̀i-dtuua-dtaam-sà-baai

リラックスする、くつろぐ

順位#51161
กรมสรรพาวุธ
grom-sǎn-paa-wút

兵器局

順位#51162
เกียรติศักดิ์ศรี
gìiat sàk sĕe

名誉、威信、尊厳

順位#51163
ไอบีเรีย
ai-bii-riia

イベリア

順位#51164
โลหะวิทยา
loo-hà-wít-tá-yaa

冶金学

順位#51165
เอกนิบาต
èhk-gà-ní-bàat

ジャータカの第一篇

順位#51166
วิศวกรซอฟต์แวร์
wít-sà-wá-gɔɔn-sɔ́ɔp-wɛɛ

ソフトウェアエンジニア

順位#51167
เบคอนกรอบ
bee-kɔɔn-grɔ̀ɔp

カリカリベーコン、クリスピーベーコン

順位#51168
บัลซามิก
ban-saa-mík

バルサミコ酢

順位#51169
จันทน์หอม
jan-hɔ̌ɔm

マンソニア・ガゲイ、その香木

順位#51170
ยึดไม้
yʉ́t-máai

木材を没収する;木材を押収する

順位#51171
ถิ่นใต้
tìn-dtâai

南部、タイ南部

順位#51172
ความเป็นปุถุชน
kwaam-bpen-bpù-tù-chon

凡夫であること

順位#51173
ประแจปอนด์
bprà-jɛɛ-bpɔɔn

トルクレンチ

順位#51174
ความเสื่อมสภาพ
kwaam-sʉ̀ʉam-sà-pâap

劣化、退化

順位#51175
แรงลาก
rɛɛng-lâak

引く力;牽引力

順位#51176
ปลาทอดน้ำปลา
bplaa-tɔ̂ɔt-náam-bplaa

揚げ魚のナンプラーソースがけ

順位#51177
ผ้าขนสัตว์
pâa kŏn sàt

ウール生地、毛織物

順位#51178
โลมเลีย
loom-liia

優しくなめる;舌で愛撫する

順位#51179
พงพี
pong-pii

密林、ジャングル

順位#51180
เหวี่ยงหมัด
wìiang-màt

パンチを繰り出す

順位#51181
ดูร่วมสมัย
duu-rûuam-sà-mǎi

現代的に見える、今風に見える

順位#51182
จำหน่ายจ่ายแจก
jam-nàai-jàai-jɛ̀ɛk

配布する、配る

順位#51183
ห้ามแชร์
hâam-chɛɛ

シェア禁止、共有禁止

順位#51184
บังรัศมี
bang-rát-sà-mǐi

影を薄くさせる、かすませる

順位#51185
เล่มเมนู
lêm-mee-nuu

メニューブック、メニュー表

順位#51186
หยาดเหงื่อแรงงาน
yàat-ngʉ̀ʉa-rɛɛng-ngaan

汗と労苦、血と汗の結晶

順位#51187
ขีดๆ เขียนๆ
kèet kèet kĭian kĭian

走り書きする、落書きする

順位#51188
แกะก้าง
gɛ̀-gâang

魚の骨を取り除く

順位#51189
จังหวะหนัก
jang-wà-nàk

ダウンビート、強拍

順位#51190
อาจารย์หลวง
aa-jaan-lǔuang

王室の教師、国師

順位#51191
อีลีท
ii-lîit

エリート

順位#51192
การจัดแจง
gaan-jàt-jɛɛng

手配、管理

順位#51193
วางลัคนา
waang-lák-ká-naa

アセンダントを算出する

順位#51194
กาพย์ยานี ๑๑
gàap yaa-nee sìp-èt

1行11音節のタイの詩型

順位#51195
ทิศทางลง
tít-taang-long

下向きの方向

順位#51196
ปลิดชีพตัวเอง
bplìt-chîip-dtuua-eeng

自殺する

順位#51197
เวลาโพล้เพล้
wee-laa-plóo-plée

夕暮れ;たそがれ

順位#51198
ตลาดสินค้าโภคภัณฑ์
dtà-làat-sǐn-káa-poo-ká-pan

商品市場、コモディティ市場

順位#51199
แชสซีส์
chɛ̂ɛt-sii

シャーシ

順位#51200
ไทโอ
tai-oo

チオ(化学的接頭辞)