ริ้วขบวน

ríu kà-buuan

意味

1名詞B2

行列、隊列

大規模な儀式的な行列における列、一部、または隊列

例文

ริ้วขบวนríu kà-buuanริ้วขบวนríu kà-buuan行列、隊列ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）เดินdernเดินdern1歩く；徒歩で行く2稼働する；作動する3進む；進行する4始める、開始する（プロセス・計画を）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ลำดับที่สามlam-dàp têe săamลำดับที่สามlam-dàp têe săam13番目2第3の、3番目のในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）งานกีฬาสีngaan gee-laa sĕeงานกีฬาสีngaan gee-laa sĕe運動会、体育祭
私たちの学校の生徒の行列は、体育祭のパレードの3番目のセクションとして行進します。

関連語

単語の分解

ริ้วríuริ้วríu1streak; stripe; thin line2wrinkle; crease3[to] streak; [to] crease; [to] ruffle4procession; line; row (literary)パート 1
+
ขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1procession; parade; convoy2train (set)3method; process [formal]4classifier: trains (by set); processions; grouped vehiclesパート 2
ริ้วขบวนríu kà-buuanริ้วขบวนríu kà-buuan行列、隊列