よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#50301
พอร์ตเทรต
pɔ́ɔt-trêet

肖像、ポートレート

順位#50302
แป้งนวล
bpɛ̂ɛng-nuuan

フェイスパウダー、タルカムパウダー

順位#50303
แสงนำทาง
sɛ̌ɛng-nam-taang

導きの光、ビーコン

順位#50304
ผ้าสไบ
pâa-sà-bai

肩掛けの布(タイの伝統衣装)、サバイ

順位#50305
เครื่องแม่ข่าย
krʉ̂ʉang-mɛ̂ɛ-kàai

サーバー

順位#50306
เครื่องเป่าผม
krʉ̂ʉang-bpào-pǒm

ヘアドライヤー

順位#50307
จำขัง
jam-kǎng

投獄する、拘禁する

順位#50308
ลาดยางมะตอย
lâat-yaang-má-dtɔɔi

アスファルトで舗装する

順位#50309
ทิศทักษิณ
tít-ták-sǐn

南(方向・フォーマル)

順位#50310
ความพอเหมาะ
kwaam-pɔɔ-mɔ̀

適切さ、妥当性、適度

順位#50311
รสอูมามิ
rót-uu-maa-mí

うま味

順位#50312
ความไม่ธรรมดา
kwaam-mâi-tam-má-daa

非凡さ、独自性

順位#50313
นากุ้ง
naa-gûng

エビの養殖場

順位#50314
การเล่นใหญ่
gaan-lên-yài

過剰な演技、大げさな振る舞い

順位#50315
ปลาปิรันย่า
bplaa-bpì-ran-yâa

ピラニア

順位#50316
อรชรอ้อนแอ้น
ɔɔ-rá-chɔɔn-ɔ̂ɔn-ɛ̂ɛn

すらっとした、優美な、きゃしゃな

順位#50317
สะสมฟิกเกอร์
sà-sǒm-fík-gə̂ə

フィギュアを収集すること

順位#50318
แอปขาย
ɛ́p-kǎai

販売アプリ、出品アプリ

順位#50319
วิชาการไทย
wí-chaa-gaan-tai

タイの学術界、タイの学術部門

順位#50320
ล่ากวาง
lâa-gwaang

鹿を狩る

順位#50321
กุ้งแคระ
gûng-krɛ́

ドワーフシュリンプ、小型観賞用エビ

順位#50322
เครื่องเร่งอนุภาค
krʉ̂ʉang-rêng-à-nú-pâak

粒子加速器

順位#50323
คลิปแมว
klíp-mɛɛo

猫動画、猫の動画クリップ

順位#50324
เกินปัญญา
gəən-bpan-yaa

[人]の理解を超えた、理解不可能な

順位#50325
บูตได้
bùut-dâai

起動可能な

順位#50326
การปั๊มหัวใจ
gaan-bpám-hǔua-jai

胸骨圧迫、心臓マッサージ

順位#50327
ไม่ช้านาน
mâi-cháa-naan

すぐに、やがて

順位#50328
คุ้มครองตัวเอง
kúm-krɔɔng-dtuua-eeng

自分の身を守る

順位#50329
เจี๊ยบๆ
jíiap jíiap

ピヨピヨ、チッチッ

順位#50330
วังสระปทุม
wang sà bpà-tum

サパトゥム宮殿

順位#50331
ลินุกซ์
lí-núk

Linux(カーネル、OSファミリー)

順位#50332
แพตเทิร์น
pɛ̂ɛt-təən

パターン、繰り返し模様

順位#50333
ตลาดทะเล
dtà-làat-tá-lee

魚市場、海鮮市場

順位#50334
เว็บเบราว์เซอร์
wép braao-sêr

ウェブブラウザ、ブラウザ

順位#50335
การสมรู้ร่วมคิด
gaan-sǒm-rúu-rûuam-kít

共犯、加担

順位#50336
บันจี้จัมพ์
ban-jîi-jam

バンジージャンプ

順位#50337
ถั่วกวน
tùua-guuan

甘い豆のペースト、餡(通常は緑豆)

順位#50338
กระบวนการเผาผลาญ
grà-buuan-gaan-pǎo-plǎan

代謝プロセス;新陳代謝

順位#50339
ศัพท์บัญญัติ
sàp-ban-yàt

新造語;制定用語

順位#50340
พลังผลักดัน
pá-lang-plàk-dan

原動力、モチベーション

順位#50341
ชาเข้ม
chaa-kêm

濃いお茶

順位#50342
สเต็ปเท้า
sà-dtèp-táao

フットワーク、足さばき

順位#50343
จังหัน
jang-hǎn

僧侶への食事

順位#50344
ฉงนใจ
chà-ngǒn-jai

困惑する、不思議に思う

順位#50345
สมัยอาณานิคม
sà-mǎi-aa-naa-ní-kom

植民地時代

順位#50346
โหวตสวน
wòot-sǔuan

党の方針に反して投票する

順位#50347
โพสต์สตอรี่
póot-sà-dtɔɔ-rîi

ストーリーを投稿する

順位#50348
การต้มตุ๋น
gaan-dtôm-dtǔn

詐欺

順位#50349
การคารวะ
gaan kaa-rá-wá

敬意を表す行為

順位#50350
การปรับเปลี่ยนโครงสร้าง
gaan-bpràp-bplìian-kroong-sâang

構造改革、再構築

順位#50351
เก้าอี้สำนักงาน
gâo-îi-sǎm-nák-ngaan

オフィスチェア

順位#50352
บทความทางวิชาการ
bòt-kwaam-taang-wí-chaa-gaan

学術記事、学術論文

順位#50353
ริบคืน
ríp-kʉʉn

取り消す、剥奪する、没収する

順位#50354
เรือเดินทะเล
rʉʉa-dəən-tá-lee

外航船;航洋船

順位#50355
ปรุงกลิ่น
bprung-glìn

香りを付ける、香りを調合する

順位#50356
สั่นเทิ้ม
sàn-tə́əm

激しく震える

順位#50357
ลังกาวงศ์
lang-gaa-wong

ランカウォン派

順位#50358
เริ่มแทง
rə̂əm-tɛɛng

突き始める、刺し始める

順位#50359
เครือข่ายพันธมิตร
krʉʉa-kàai-pan-tá-mít

同盟ネットワーク

順位#50360
ทาไข่
taa-kài

卵液を塗る、ドリュールを塗る

順位#50361
ดูดหนอง
dùut-nɔ̌ɔng

膿を吸引する、排膿する

順位#50362
เทียนส่อง
tiian-sɔ̀ɔng

トーチジンジャー、カンタン

順位#50363
ซัลลัม
san-lam

[イスラム教の尊称]彼に平安あれ(預言者ムハンマドの名の後に使われる祝福の言葉の一部)

順位#50364
เทพสตรี
têep-sà-dtrii

女神

順位#50365
หน้าเล็บ
nâa-lép

爪の表面、爪甲

順位#50366
โรงงานทอผ้า
roong-ngaan-tɔɔ-pâa

織物工場

順位#50367
การพัตต์
gaan-pát

パッティング(ゴルフ)

順位#50368
รางเลือน
raang-lʉʉan

かすかな、ぼんやりした、薄れゆく

順位#50369
น้ำกระด้าง
náam-grà-dâang

硬水

順位#50370
กฤดากร
grì-daa-gɔɔn

男性名

順位#50371
สิ้นผล
sîn-pǒn

失効する、無効になる

順位#50372
การถ่ายเทอากาศ
gaan tàai tay aa-gàat

換気、風通し

順位#50373
จี้จุดอ่อน
jîi-jùt-ɔ̀ɔn

弱点を突く

順位#50374
งานปฐมนิเทศ
ngaan bpà-tŏm-ní-têt

オリエンテーション

順位#50375
ผลักดันกลับ
plàk-dan-glàp

押し戻す、撃退する

順位#50376
คนบางตา
kon-baang-dtaa

人が少ない、まばらな

順位#50377
การประจบ
gaan-bprà-jòp

お世辞、へつらい

順位#50378
ผ้ายก
pâa-yók

錦、浮き織り

順位#50379
ชุมชนหมู่บ้าน
chum-chon-mùu-bâan

村落共同体

順位#50380
ผู้จัดกิจกรรม
pûu-jàt-gìt-jà-gam

イベント主催者、イベントオーガナイザー

順位#50381
หุ่นกระชับ
hùn-grà-cháp

引き締まった体

順位#50382
ฟองฟู่
fɔɔng-fûu

発泡性の、泡立つ

順位#50383
ป้อมค่าย
bpɔ̂m-kâai

要塞化された野営地、砦、要塞

順位#50384
หน้าที่และอำนาจ
nâa-tîi-lɛ́-am-nâat

権限と義務、職権

順位#50385
เครื่องบินขนส่ง
krʉ̂ʉang-bin-kǒn-sòng

輸送機、貨物機

順位#50386
ลมรำเพย
lom-ram-pəəi

そよ風、穏やかな風

順位#50387
สอบปากเปล่า
sɔ̀ɔp-bpàak-bplàao

口頭試験

順位#50388
สั่นงันงก
sàn-ngan-ngók

激しく震える

順位#50389
แกะเทป
gɛ̀-têep

テープをはがす

順位#50390
เคาน์เตอร์บริการ
kao-dtə̂ə-bɔɔ-rí-gaan

サービスカウンター、お客様相談窓口

順位#50391
กินเหล็ก
gin-lèk

金属を腐食させる

順位#50392
ก็อปไฟล์
gɔ̀p-fai

ファイルをコピーする

順位#50393
ดิวิชัน
dì-wí-chan

ディビジョン(スポーツの階層)

順位#50394
อิเล็กทริก
ì-lék-trík

電気の、電動の

順位#50395
อรูปภูมิ
à-rûup-bpà-poom

無色界(仏教の宇宙観)

順位#50396
เบอร์เบอร์
bəə-bəə

ベルベル人(アマジグ人)

順位#50397
เคารพยกย่อง
kao-róp-yók-yɔ̂ɔng

敬い称える、尊敬する、高く評価する

順位#50398
ชำระสะสาง
cham-rá-sà-sǎang

見直して整理する

順位#50399
ความเป็นหนึ่งเดียวกัน
kwaam-bpen-nʉ̀ng-diiao-gan

結束、一体感、団結

順位#50400
ภาคพันธสัญญาเดิม
pâak-pan-tá-sǎn-yaa-dəəm

旧約聖書