検索結果に戻る
ผ้าสไบ
(pâa sà-bai)
▶
意味
1
名詞
B1
肩掛けの布（タイの伝統衣装）、サバイ
伝統的なタイの衣装の一部として、肩から斜めにかける帯やショールのように使われる長い布。
例文
ผู้หญิงไทย
pôo yĭng tai
ผู้หญิงไทย
pôo yĭng tai
タイ人女性
สมัยก่อน
sà-măi gòn
สมัยก่อน
sà-măi gòn
1
昔、かつての時代
2
以前に、過去に、当時は
นิยม
ní-yom
นิยม
ní-yom
1
好む、人気がある、流行している
2
人気、流行
3
〜主義、イデオロギー、教義
4
慣習、一般的な用法、規範
ห่ม
hòm
ห่ม
hòm
1
覆う、包む（布や毛布で）
2
布を掛ける、布で覆う
ผ้าสไบ
pâa sà-bai
ผ้าสไบ
pâa sà-bai
肩掛けの布（タイの伝統衣装）、サバイ
▶
昔のタイの女性はサバイを身につけるのを好みました。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
สไบ
sà-bai
สไบ
sà-bai
サバイ、伝統的な肩掛け布
サバイ、伝統的な肩掛け布
単語の分解
ผ้า
pâa
ผ้า
pâa
1
布、生地、織物
2
布類、布製品
3
類別詞：布の枚・反
パート 1
+
สไบ
sà-bai
สไบ
sà-bai
サバイ、伝統的な肩掛け布
パート 2
ผ้าสไบ
pâa sà-bai
ผ้าสไบ
pâa sà-bai
肩掛けの布（タイの伝統衣装）、サバイ