ความพอเหมาะ(kwaam por mò)
意味
1名詞B2
適切さ、妥当性、適度
適切である、あるいは丁度良い状態にあるという性質。多すぎず少なすぎないこと。
例文
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai運動、エクササイズ、トレーニングต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なหาhăaหาhăa1探す2見つける(探した結果)3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出すความพอเหมาะkwaam por mòความพอเหมาะkwaam por mò適切さ、妥当性、適度กับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)สภาพร่างกายsà-pâap râang-gaaiสภาพร่างกายsà-pâap râang-gaai身体的状態; 体調ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自分自身のไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1~ではない2いいえ、違う(反論・否定)3~というわけではない(強調的訂正)หักโหมhàk hŏhmหักโหมhàk hŏhm1無理をする、働きすぎる2過酷な、負担が大きすぎるจนเกินไปjon gern bpaiจนเกินไปjon gern bpai〜すぎる、過度に
運動をするときは、無理をせず、自分の体調に合った適切なレベルを見つける必要があります。
関連語
単語の分解
+
ความพอเหมาะkwaam por mòความพอเหมาะkwaam por mò適切さ、妥当性、適度