よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#44101
ค่าไฟหอ
kâa-fai-hɔ̌ɔ

寮の電気代

順位#44102
เขตคลองสาน
kèet-klɔɔng-sǎan

クローンサーン区

順位#44103
ชุดขับเคลื่อน
chút-kàp-klʉ̂ʉan

ドライブユニット; ドライブトレイン; パワートレイン

順位#44104
ยั่วยวนใจ
yûua-yuuan-jai

魅力的な、魅惑的な、心をそそる

順位#44105
คอร์ตดิน
kɔ́ɔt-din

クレーコート

順位#44106
ต้นลีลาวดี
dtôn-lii-laa-wá-dii

プルメリアの木; フランジパニの木

順位#44107
ถั่วทอด
tùua-tɔ̂ɔt

揚げピーナッツや豆;ピーナッツの揚げ菓子

順位#44108
หลอกบล็อก
lɔ̀ɔk-blɔ́k

ブロッカーを惑わせるプレー(バレーボール)

順位#44109
เบดู
bee-duu

ベドウィン(人)

順位#44110
แอบลอก
ɛ̀ɛp-lɔ̂ɔk

カンニングする、こっそり写す(盗用する)

順位#44111
พระเจ้าอู่ทอง
prá-jâao-ùu-tɔɔng

ウートーン王、アユタヤ王朝の創設者

順位#44112
ใบเรือ
bai-rʉʉa

帆(船の)

順位#44113
ลวดสลิง
lûuat-sà-lǐng

ワイヤーロープ、ケーブル

順位#44114
หยามเกียรติ
yǎam-gìiat

名誉を傷つける、屈辱を与える

順位#44115
ยืนเรียงแถว
yʉʉn-riiang-tɛ̌ɛo

一列に並ぶ、整列する

順位#44116
ความนิยมชมชอบ
kwaam-ní-yom-chom-chɔ̂ɔp

好意;称賛;世間の支持

順位#44117
ไฟผ่าหมาก
fai-pàa-màak

ハザードランプ、非常灯

順位#44118
ทุกรกิริยา
túk-gà-rá-gì-rí-yaa

苦行、極端な禁欲主義

順位#44119
พริกเผ็ด
prík-pèt

辛い唐辛子、激辛唐辛子

順位#44120
โห่ใส่
hòo-sài

ブーイングする、ヤジを飛ばす

順位#44121
ทำบอร์ด
tam-bɔ́ɔt

展示ボードを作る、掲示物を作る

順位#44122
บ้านมรดก
bâan-mɔɔ-rá-dòk

相続した家、先祖伝来の家

順位#44123
เคลือบแคลงใจ
klʉ̂ʉap-klɛɛng-jai

~を疑う、不信感を抱く

順位#44124
แลนด์สเคป
lɛɛn-sà-kêep

風景、景色

順位#44125
ท่าเรือดอนสัก
tâa-rʉʉa-dɔɔn-sàk

ドンサック桟橋、ドンサック港

順位#44126
การผ่อนจ่าย
gaan-pɔ̀ɔn-jàai

分割払い

順位#44127
เมืองหน้าด่าน
mʉʉang-nâa-dàan

辺境の要塞都市;防衛拠点の町

順位#44128
แบบอักษร
bɛ̀ɛp-àk-sɔ̌ɔn

フォント、書体

順位#44129
กำหนดกติกา
gam-nòt-gà-dtì-gaa

ルールを定める、規則を設ける

順位#44130
สมองตัน
sà-mɔ̌ɔng-dtan

メンタルブロックに陥る

順位#44131
ผิวพรรณเปล่งปลั่ง
pǐu-pan-bplèeng-bplàng

つややかな肌、輝く肌

順位#44132
เส้นกรอบ
sên-grɔ̀ɔp

揚げ麺、かた焼きそば

順位#44133
หอยเป๋าฮื้อ
hɔ̌ɔi-bpǎo-hʉ́ʉ

アワビ

順位#44134
การเกี่ยวข้อง
gaan-gìiao-kɔ̂ɔng

関与、関連、関係

順位#44135
ช่างกุญแจ
châang-gun-jɛɛ

鍵屋、錠前師

順位#44136
ผงขมิ้น
pǒng-kà-mîn

ターメリックパウダー

順位#44137
แปลงเสียง
bplɛɛng-sǐiang

声を変える、声を偽る

順位#44138
ไมซ์
mai

MICE(会議、報奨・研修旅行、国際会議、展示会)

順位#44139
อัลไพน์
an-pai

高山性の

順位#44140
เยียวยาใจ
yiiao-yaa-jai

心を癒す、精神的な慰めを与える

順位#44141
ชมบูธ
chom-bùut

ブースを見て回る

順位#44142
อุณหภูมิเย็น
un-hà-puum-yen

低温、冷たい温度

順位#44143
วางศิลาฤกษ์
waang-sì-laa-rə̂ək

礎石を据える、定礎式を行う

順位#44144
อักษรต่ำ
àk-sɔ̌ɔn-dtàm

低子音(タイ語の声調クラス)

順位#44145
คณะลูกขุน
ká-ná-lûuk-kǔn

陪審員、陪審団(司法)

順位#44146
ความสวัสดี
kwaam-sà-wàt-dii

安全、健康

順位#44147
หัวใจของทีม
hǔua-jai-kɔ̌ɔng-tiim

チームの中心、チームの核

順位#44148
ผู้ประกอบการค้า
pûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaan-káa

商人、業者、事業者

順位#44149
เยื้องย่าง
yʉ́ʉang-yâang

優雅に歩く、堂々と歩く

順位#44150
ดินสไลด์
din-sà-lai

地滑り、土砂崩れ

順位#44151
อุรค
ù-rók

蛇、大蛇

順位#44152
กรมแผนที่ทหาร
grom-pɛ̌ɛn-tîi-tá-hǎan

タイ王国軍地図局

順位#44153
ซัลวาดอร์
san-waa-dɔɔ

サルバドール(男性名)

順位#44154
ฟอร์มูล่า
fɔɔ-muu-lâa

公式、化学式

順位#44155
ธงไตรรงค์
tong-dtrai-rong

タイ国旗、三色旗

順位#44156
ตะคุ่มๆ
dtà-kûm-kûm

ぼんやりとした、うっすらと見える

順位#44157
บัตรพลาสติก
bàt pláas-dtìk

プラスチックカード

順位#44158
คลอนแคลน
klɔɔn-klɛɛn

不安定な、ぐらぐらする、がたつく

順位#44159
กระจ้อยร่อย
grà-jɔ̂ɔi-rɔ̂ɔi

非常に小さい、ちっちゃな、ちっぽけな

順位#44160
ลมบ้าหมู
lom-bâa-mǔu

てんかん(口語)

順位#44161
พันธมิตรฯ
pan-tá-mít

民主主義市民連合(PAD)

順位#44162
หน้าตั้งค่า
nâa-dtâng-kâa

設定ページ、設定画面

順位#44163
ผิดกาลเทศะ
pìt-gaa-lá-tee-sà

TPOに合わない、場違いな

順位#44164
การผนวก
gaan-pà-nùuak

併合、組み込み、付加

順位#44165
ใจอำมหิต
jai-am-má-hìt

残酷な、冷酷な、無慈悲な

順位#44166
ยอดโดเนท
yɔ̂ɔt-doo-nêet

寄付金総額

順位#44167
ตัวเซนเซอร์
dtuua-seen-sə̂ə

類別詞:ตัว

順位#44168
คำฉันท์
kam-chǎn

タイの古典詩の形式(チャン体)

順位#44169
โรงกษาปณ์
roong-gà-sàap

造幣局

順位#44170
มันปริ่ม
man-bprìm

今にもこぼれそう、縁までいっぱい

順位#44171
รถนำขบวน
rót-nam-kà-buuan

先導車、護衛車(VIP車列)

順位#44172
ทักษะฝีมือ
ták-sà-fǐi-mʉʉ

実技能力、手先の技術

順位#44173
ความซ้ำซ้อน
kwaam-sám-sɔ́ɔn

重複、冗長性

順位#44174
พวงมาลัยไฟฟ้า
puuang-maa-lai-fai-fáa

電動パワーステアリング(EPS)

順位#44175
ชีทเรียน
chîit-riian

授業用プリント、配布資料

順位#44176
บัญญัติธรรม
ban-yàt-tam

(仏教)慣習的概念;概念的呼称

順位#44177
ครุ่นคิดถึง
krûn-kít-tʉ̌ng

(人・物事を)くよくよ考える、思い詰める

順位#44178
ชุดสายไฟ
chút-sǎai-fai

ワイヤーハーネス、ケーブルアセンブリ

順位#44179
อักโข
àk-kǒo

非常に多くの、大量の

順位#44180
รายการมวย
raai-gaan-muuai

ボクシング番組、対戦カード

順位#44181
การแนะแนว
gaan-nɛ́-nɛɛo

ガイダンス、進路指導

順位#44182
ในทางสังคม
nai-taang-sǎng-kom

社会的に

順位#44183
การย้ายถิ่นฐาน
gaan-yáai-tìn-tǎan

移住、移転

順位#44184
กำแพงปูน
gam-pɛɛng-bpuun

コンクリート壁、セメント壁

順位#44185
ราคาตั้งต้น
raa-kaa-dtâng-dtôn

開始価格

順位#44186
กลบรัศมี
glòp-rát-sà-mǐi

他者より目立つ、影を薄くする

順位#44187
อดอล์ฟ
à-dɔ̀ɔp

アドルフ

順位#44188
ศรีประจันต์
sǐi-bprà-jan

シープラチャン(郡)

順位#44189
ฟีนอล
fii-nɔɔn

フェノール(石炭酸)

順位#44190
แยกตัวประกอบ
yɛ̂ɛk-dtuua-bprà-gɔ̀ɔp

因数分解する、素因数分解する

順位#44191
ตัวเมืองระยอง
dtuua-mʉʉang-rá-yɔɔng

ラヨーン中心街、ラヨーン市街地

順位#44192
ความรีบร้อน
kwaam-rîip-rɔ́ɔn

急ぐこと、焦り、性急さ

順位#44193
ลาภปาก
lâap-bpàak

思いがけないごちそう

順位#44194
แก่งหิน
gɛ̀ɛng-hǐn

急流、岩の浅瀬

順位#44195
เจ้าพนักงานที่ดิน
jâao-pá-nák-ngaan-tîi-din

土地登記官、土地局職員

順位#44196
ทรงตรง
song-dtrong

ストレートカット、真っ直ぐな形

順位#44197
เหนียวหนืด
nǐiao-nʉ̀ʉt

粘り気のある、ねばねばした

順位#44198
ตัวประสาน
dtuua-bprà-sǎan

コーディネーター、連絡係

順位#44199
ไม่ถูกกาลเทศะ
mâi-tùuk-gaa-lá-tee-sà

不適切、場違い

順位#44200
ความสาก
kwaam-sàak

粗さ、ザラザラ感