เหนียวหนืด

nĭiao nèut

意味

1形容詞B1

粘り気のある、ねばねばした

粘り気がありねばねばした、ドロドロとして流れにくい性質のこと。

例文

น้ำผึ้งnám pêungน้ำผึ้งnám pêung1蜂蜜2蜂蜜色、金褐色ขวดkùuatขวดkùuat1瓶、ボトル2類別詞：瓶นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เหนียวหนืดnĭiao nèutเหนียวหนืดnĭiao nèut粘り気のある、ねばねばしたมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この瓶の中のはちみつは、とても粘り気があってねっとりしています。

関連語

単語の分解

เหนียวnĭiaoเหนียวnĭiao1ねばねばした; 粘着性のある2噛みごたえのある; 硬い（食感）3けちな; 渋い4しぶとい; タフな（口語）くっつきやすい性質; 接着剤のようであること、または粘り気があることパート 1
+
หนืดnèutหนืดnèut1けちな（口語）2停滞した、進行が遅い3粘り気のある、粘性の高いけちなこと。お金に細かく、使いたがらないこと。パート 2
เหนียวหนืดnĭiao nèutเหนียวหนืดnĭiao nèut粘り気のある、ねばねばした