พันธมิตรฯ

pan-tá-mít

意味

1固有名詞B2

民主主義市民連合(PAD)

民主主義市民連合(PAD)というタイの政治抗議運動。タイ語の略称記号(ฯ)をつけて正式名称の省略形として表記される。

例文

ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1〜の時、〜した時に2第〜話、第〜部(番号のラベル)กลุ่มพันธมิตรฯglùm pan-tá-mítกลุ่มพันธมิตรฯglùm pan-tá-mít民主市民連合(PAD)ชุมนุมchum numชุมนุมchum num1集まる、集合する2集会、集まり、会議3抗議集会、デモพ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた;旦那(地方・古風)3接頭辞:〜の父;〜の長ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものก็gâwก็gâw1~もまた、さらに2それから、だから(順次・結果)3~でさえ、やっぱり(強調・正当化)4条件マーカー(もし…なら…)5トピック・話題再開マーカーไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ร่วมกับrûuam gàpร่วมกับrûuam gàp〜と一緒に、〜と共同でเขาkăoเขาkăo12彼女3彼ら(文脈による)45山、丘ด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5丁寧・表現を和らげる文末詞(フォーマル)6〜のせいで;〜のために
PAD(民主市民連合)が抗議活動をしていた時、私の父も彼らに加わりに行きました。