เยียวยาใจ(yiiao yaa jai)
意味
1動詞B1
心を癒す、精神的な慰めを与える
人の精神的な健康を慰め、回復させること。精神的苦痛を和らげるための支援や配慮を行うこと。
例文
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間กอดgòtกอดgòt1抱きしめる、ハグする2ハグ、抱擁และláeและláeそして; および（等位接続詞）พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1話す、おしゃべりする2話し合う、議論するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってเยียวยาใจyiiao yaa jaiเยียวยาใจyiiao yaa jai心を癒す、精神的な慰めを与えるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）หลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têe〜の後で（従属接続詞）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ผิดหวังpìt wăngผิดหวังpìt wăng1がっかりする、落胆する2がっかりした、落胆した
私が失望した後、友人は私を抱きしめ、慰めるために話をしてくれた。
関連語
単語の分解
+
เยียวยาใจyiiao yaa jaiเยียวยาใจyiiao yaa jai心を癒す、精神的な慰めを与える