よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#41601
พระพุทธไสยาสน์
prá-pút-tá-săi-yâat

涅槃仏;寝釈迦像

順位#41602
ไก่หมัก
gài-màk

マリネした鶏肉、味付けした鶏肉

順位#41603
การทอผ้า
gaan-tɔɔ-pâa

機織り、布を織ること

順位#41604
ช่างภาพมืออาชีพ
châang-pâap-mʉʉ-aa-chîip

プロの写真家

順位#41605
น้ำบริสุทธิ์
náam-bɔɔ-rí-sùt

純水

順位#41606
ใสสว่าง
sǎi-sà-wàang

明るく澄んだ

順位#41607
เรียกชื่อผิด
rîiak-chʉ̂ʉ-pìt

名前を間違えて呼ぶ

順位#41608
หนึ่งวา
nʉ̀ng-waa

1ワー(長さの単位)

順位#41609
คนไม่ซื่อ
kon-mâi-sʉ̂ʉ

不誠実な人

順位#41610
เปิดบูธ
bpə̀ət-bùut

ブースを設営・運営する

順位#41611
ผู้กล่าวหา
pûu-glàao-hǎa

告発者、告訴人

順位#41612
หัวระเบิด
hǔua-rá-bə̀ət

弾頭、爆発性の先端

順位#41613
รอฤกษ์
rɔɔ-rə̂ək

吉時を待つ

順位#41614
ลุควัน
lúk-wan

デイルック、昼間のスタイル

順位#41615
ลักชัวรี
lák-chuua-rii

贅沢、ラグジュアリー、高級なサービスや品

順位#41616
ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
pûu-ban-chaa-gaan-tá-hǎan-sǔung-sùt

最高司令官

順位#41617
เชือกกล้วย
chʉ̂ʉak-glûuai

バナナ繊維のロープ

順位#41618
ไม่มีชีวิตชีวา
mâi-mii-chii-wít-chii-waa

活気がない、退屈な

順位#41619
ล้มระเนระนาด
lóm-rá-nee-rá-nâat

あちこちに倒れる、散乱する

順位#41620
ในวังหลวง
nai-wang-lǔuang

王宮内;グランドパレス内

順位#41621
ดุริยางคศิลป์
dù-rí-yaang-ká-sǐn

音楽芸術

順位#41622
ดูไม่สดใส
duu-mâi-sòt-sǎi

くすんで見える、具合が悪そうに見える

順位#41623
ตั้งแต่นี้ไป
dtâng-dtɛ̀ɛ-níi-bpai

これからは

順位#41624
ละครอิงประวัติศาสตร์
lá-kɔɔn-ing-bprà-wàt-dtì-sàat

歴史ドラマ、時代劇

順位#41625
หาดเฉวง
hàat-chěe-wong

チャウエン・ビーチ

順位#41626
คัตติ้ง
kát-dtîng

カット、仕立て、スタイリング(髪や服)

順位#41627
การตรวจสอบบัญชี
gaan-dtrùuat-sɔ̀ɔp-ban-chii

会計監査

順位#41628
ชั่งตวงวัด
châng-dtuuang-wát

計量する、量る

順位#41629
ข่าวโคมลอย
kàao-koom-lɔɔi

デマ、流言、根拠のない噂

順位#41630
วัสดุปลูก
wát-sà-dù-bplùuk

培地、用土

順位#41631
กำจาย
gam-jaai

(香りが)広がる、漂う

順位#41632
ธาตุ 4
tâat sèe

四大元素

順位#41633
ประเด็นถกเถียง
bprà-den-tòk-tǐiang

論争の的、論点

順位#41634
ตัวสะท้อน
dtuua-sà-tɔ́ɔn

反射板、リフレクター

順位#41635
ลำดับก่อนหลัง
lam-dàp-gɔ̀ɔn-lǎng

時系列順、順序

順位#41636
ไม้ค้ำยัน
máai-kám-yan

松葉杖

順位#41637
ศรีปราชญ์
sǐi-bpràat

シープラート(タイの詩人)

順位#41638
หมอตำแย
mɔ̌ɔ-dtam-yɛɛ

伝統的な産婆、助産師

順位#41639
สภาวการณ์
sà-paa-wá-gaan

状況、情勢(フォーマル)

順位#41640
สัตย์สาบาน
sàt-sǎa-baan

誓い、宣誓

順位#41641
ภุชงค์
pú-chong

蛇、大蛇(文学的表現)

順位#41642
กลุ่มทัวร์
glùm-tuua

ツアーグループ

順位#41643
สารตรา
sǎan-dtraa

公式通達(歴史用語)

順位#41644
มณฑลกวางตุ้ง
mon-ton-gwaang-dtûng

広東省

順位#41645
คนเขียนโปรแกรม
kon-kǐian-bproo-grɛɛm

プログラマー、ソフトウェア開発者

順位#41646
ก้างขวางคอ
gâang-kwǎang-kɔɔ

障害、厄介者、お邪魔虫

順位#41647
ไร้ศีลธรรม
rái-sǐin-lá-tam

不道徳な

順位#41648
การจัดกลุ่ม
gaan-jàt-glùm

グループ分け

順位#41649
ขอโทษที่รบกวน
kɔ̌ɔ-tôot-tîi-róp-guuan

お邪魔してすみません

順位#41650
คลาสโยคะ
klâat-yoo-ká

ヨガクラス

順位#41651
ชลสิทธิ์
chon-lá-sìt

水利権

順位#41652
การสนทนาธรรม
gaan-sǒn-tá-naa-tam

法談、仏教の教えに関する対話

順位#41653
บันทึกเวลา
ban-tʉ́k-wee-laa

時間を記録する、打刻する

順位#41654
แบกไหว
bɛ̀ɛk-wǎi

持ち運べる

順位#41655
เหรียญคริปโต
rǐian-kríp-dtoo

暗号資産、仮想通貨

順位#41656
ตระกูลสูง
dtrà-guun-sǔung

名家、上流階級の家族

順位#41657
พายุโซนร้อน
paa-yú-soon-rɔ́ɔn

熱帯暴風雨

順位#41658
เพลงนำ
pleeng-nam

テーマソング、オープニングテーマ、主題歌

順位#41659
แสงสีน้ำเงิน
sɛ̌ɛng-sǐi-náam-ngən

ブルーライト

順位#41660
ใจเอนเอียง
jai-een-iiang

偏見のある、偏った

順位#41661
แม่ลืม
mɛ̂ɛ-lʉʉm

スネークスキングラミー(淡水魚)

順位#41662
อดขนม
òt-kà-nǒm

おやつを我慢する、おやつを控える

順位#41663
ไขน็อต
kǎi-nɔ́t

ナットやボルトを緩める

順位#41664
ทวนซ้ำ
tuuan-sám

復習する、繰り返す、反復する

順位#41665
คลื่นแสง
klʉ̂ʉn-sɛ̌ɛng

光波

順位#41666
สาวไหม
sǎao-mǎi

生糸を繰る、繰糸(する)

順位#41667
แผงโซลาร์เซลล์
pɛ̌ɛng-soo-lâa-seel

ソーラーパネル

順位#41668
ถูกชะตากัน
tùuk-chá-dtaa-gan

気が合う、意気投合する

順位#41669
ตัดการเชื่อมต่อ
dtàt-gaan-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ

切断する

順位#41670
เลือกจักรยาน
lʉ̂ʉak-jàk-grà-yaan

自転車を選ぶ

順位#41671
หิมะโปรย
hì-má-bprooi

小雪が降る、雪がちらつく

順位#41672
เมืองลำพูน
mʉʉang-lam-puun

ランプーン市、ムアンランプーン郡

順位#41673
แอดลิบ
ɛ̀ɛt-líp

アドリブを交える; 即興で行う

順位#41674
พระราชวังหลวง
prá-râat-chá-wang-lǔuang

王宮、本宮

順位#41675
ในเชิงเทคนิค
nai-chəəng-ték-nìk

技術的に

順位#41676
จัดบูธ
jàt-bùut

ブースを設営する

順位#41677
โรคกระดูกพรุน
rôok-grà-dùuk-prun

骨粗鬆症

順位#41678
สติภาวนา
sà-dtì-paa-wá-naa

マインドフルネス瞑想

順位#41679
บาร์เกย์
baa-gee

ゲイバー

順位#41680
บุญประจำ
bun-bprà-jam

定期的な功徳積み

順位#41681
ซินธ์
sin

シンセサイザー、シンセ(略称)

順位#41682
เนเชอรัล
nee-chəə-ran

自然な、人工的でない

順位#41683
ปลูกขาย
bplùuk-kǎai

販売用に(作物を)栽培する

順位#41684
ท้าวแชร์
táao-chɛɛ

頼母子講の主催者; 無尽の親

順位#41685
ปัจจยาการ
bpàt-jà-yaa-gaan

縁起、条件による生起の連鎖(仏教)

順位#41686
คายความร้อน
kaai-kwaam-rɔ́ɔn

熱を放出する、放熱する

順位#41687
สีพิเศษ
sǐi-pí-sèet

特色、特殊色

順位#41688
ประกาศงาน
bprà-gàat-ngaan

求人広告

順位#41689
การวางเท้า
gaan-waang-táao

足の置き方、足の運び

順位#41690
ตรงเป้าหมาย
dtrong-bpâo-mǎai

的を射た、的確な

順位#41691
ความไม่ไว้ใจ
kwaam-mâi-wái-jai

不信、不信感

順位#41692
ผ่าศพ
pàa-sòp

検死する、解剖する

順位#41693
นักภาวนา
nák-paa-wá-naa

瞑想者

順位#41694
ที่นอนลม
tîi-nɔɔn-lom

エアーマットレス、エアーベッド

順位#41695
พระตะบอง
prá-dtà-bɔɔng

バタンバン

順位#41696
แพร่งพราย
prɛ̂ɛng-praai

漏らす;暴露する;漏れる

順位#41697
พล็อตหนัง
plɔ́t-nǎng

映画のプロット、ストーリーライン

順位#41698
สีแสบ
sǐi-sɛ̀ɛp

派手な色、強烈な色

順位#41699
ยศถาบรรดาศักดิ์
yót-tǎa-ban-daa-sàk

階級と称号、栄誉

順位#41700
วจีสุจริต
wá-jii-sùt-jà-rìt

正語、善行の言葉(仏教の倫理)