คายความร้อน(kaai kwaam rón)
意味
1動詞B2
熱を放出する、放熱する
熱を放出する、または発散すること。
例文
พอporพอpor1十分な2十分である、足りる3かなり、わりと、まあまあ4〜するとすぐに、〜するやいなや5十分にปิดbpìtปิดbpìt1隠す、秘密にする、抑える2覆う、塞ぐ、密閉する3閉まっている、休業中の4(機器や電源を)切る、消す5閉める、閉じるเตาdtaoเตาdtao1炉;窯;オーブン2コンロ、調理器แล้วláeoแล้วláeo1すでに;完了・変化の標識2すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)3それから、その後4そして、それから(節を繋ぐ)ต้องdtôngต้องdtông1~に違いない;きっと~だ2~しなければならないรอrorรอror1待つ2〜を待つ、待ち受けるให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2(人に〜)させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるหม้อmôrหม้อmôr1炊飯器(口語)2鍋、調理鍋3変圧器(口語)4壺、鉢、鍋(土・陶器)คายความร้อนkaai kwaam rónคายความร้อนkaai kwaam rón熱を放出する、放熱するก่อนgònก่อนgòn1前の、以前の、先の2〜の前に、以前に、先にถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1たとえ~でも、~だとしても(多くは「ก็」を伴う)2~してようやく、~する場合に限りจับได้jàp dâiจับได้jàp dâi1くじで引く;抽選で引き当てる2(悪事などを)見破る、現行犯で捕まえる3捕まえる、捕獲する
コンロを消した後、鍋の熱が冷めるのを待ってからでないと触ることができません。
他 3 件の例文折りたたむ
แผงระบายความร้อนpăeng rá-baai kwaam rónหลังlăngตู้เย็นdtôo yenทำหน้าที่tam nâa-têeคายความร้อนkaai kwaam rónออกจากระบบòk jàak rá-bòpทำความเย็นtam kwaam yen
冷蔵庫の背面にあるコンデンサーコイルは、冷却システムから熱を放出する役割を果たします。
単語の分解
+
คายความร้อนkaai kwaam rónคายความร้อนkaai kwaam rón熱を放出する、放熱する