ไม้ดีด(máai dèet)
意味
1名詞B2
ピック、ばち
弦楽器を弾くために使われるプレクトラムやピック
例文
นักดนตรีnák don-dtreeนักดนตรีnák don-dtreeミュージシャン、音楽家ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するไม้ดีดmáai dèetไม้ดีดmáai dèetピック、ばちหล่นหายlòn hăaiหล่นหายlòn hăai落として紛失するก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe~する前に(節を導く)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果:〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語:上へ、より良く7生える、現れるแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1示す、実証する2演じる、演奏する、上演する3表現する、表す4提示する、展示するบนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するเวทีway-teeเวทีway-tee1舞台、ステージ、演壇2公開討論の場、舞台、アリーナ3リング、競技台(格闘技)
そのミュージシャンは、ステージに上がる前にピックを落として失くしてしまいました。
単語の分解
+
ไม้ดีดmáai dèetไม้ดีดmáai dèetピック、ばち