โอชารส
oo-chaa-rót意味
1名詞B2
美味、素晴らしい味
美味しい、または非常に優れた味や風味
例文
อาหารชาววังaa-hǎan-chaao-wangอาหารชาววังaa-hǎan-chaao-wangタイ宮廷料理ตำรับdtam-rápตำรับdtam-ráp1レシピ、製法、処方2専門書、古典文献、教典3流儀、伝統的な方法นี้níiนี้níi1この2これมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるโอชารสoo-chaa-rótโอชารสoo-chaa-rót美味、素晴らしい味ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語แตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàang異なる、違うจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる；立ち去る；別れる3ニッパヤシอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1食べ物、食物2料理、食事3食生活、食事ทั่วไปtûua-bpaiทั่วไปtûua-bpai1一般的な、ありふれた2広範囲に及ぶ、蔓延する3一般に；広く；全体に
この伝統的な宮廷料理のレシピは、普通の料理とは異なる美味しい風味を持っています。
他 3 件の例文折りたたむ
ขนมไทยkà-nǒm-taiชนิดchá-nítนี้níiมีmiiโอชารสoo-chaa-rótหอมหวานhɔ̌ɔm-wǎanชวนchuuanรับประทานráp-bprà-taan
このタイのデザートは、甘くて美味しく、食欲をそそる風味があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
oo
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |