เนื้อย่าง

néuua yâang

意味

1名詞A2

焼肉（特に牛肉）、バーベキュー風の肉

直火で焼いて調理された肉。日常のタイ語ではしばしば牛肉の網焼きや焼肉、バーベキュー風の料理を意味する。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するเนื้อย่างnéuua yâangเนื้อย่างnéuua yâang焼肉（特に牛肉）、バーベキュー風の肉
私は焼肉を食べるのが好きです。

単語の分解

เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉; （人や動物の）肉2肉（部位や品質による）3質感、きめ（素材の表面）4内容、実質的内容5物体の本体・中心部6人体（皮膚と肉）7身体、肉（人・動物の）8類別詞：肉の切り身動物の食用の肉。また、人間や動物の皮膚の下にある柔らかい組織のことパート 1
+
ย่างyâangย่างyâang1グリルする、直火で焼く2歩を進める、（年齢・時間に）近づく3一歩、歩み（歩行）グリル、炭火、または油を敷かないフライパンなどで、直火にかざして食材を調理すること。パート 2
เนื้อย่างnéuua yâangเนื้อย่างnéuua yâang焼肉（特に牛肉）、バーベキュー風の肉