โบย
boi
意味
1動詞B2
鞭打つ
通常は罰として、誰かを鞭で打つこと。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1アユタヤ時代 (タイの歴史)2アユタヤ時代の; アユタヤ時代由来のคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ที่ทำtêe tamที่ทำtêe tam（誰かが）した/作ったผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1違法の、非合法の2違法に、非合法にร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raeng深刻な、重大なอาจàatอาจàat1〜かもしれない（可能性）2おそらく；〜かもしれない3〜できる（能力・文語）ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; （被害などを）受ける6～によって（受身マーカー）ลงโทษlong tôhtลงโทษlong tôht罰する、処罰するด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにการgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件โบยboiโบยboi鞭打つ
アユタヤ時代、重大な罪を犯した人々は鞭打ちの刑に処されることがありました。