แวะทาน(wáe taan)
意味
1動詞B1
（食事をするために）立ち寄る、軽く食事をする
食事や軽食をとるためにどこかに短時間立ち寄ること。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）หิวhĭuหิวhĭu1お腹が空いた、空腹の2お腹が空く、空腹を感じるแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）แวะทานwáe taanแวะทานwáe taan（食事をするために）立ち寄る、軽く食事をするข้าวkâaoข้าวkâao1ご飯（炊いた米）2米（穀物 / 生米）3食事、食べ物（一般）4稲、籾กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞；〜ですか2絹、シルク
お腹が空きました。まずはどこかに寄って食事をしませんか？