เหาะลอย
hò loi
意味
1名詞B2
(超自然的な力で)空を飛ぶ、浮遊する
支えなしに空を飛んだり浮かんだりすること。通常は魔法や超自然的な力によるものを指す。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)นิทานní-taanนิทานní-taan1物語、童話2昔話、寓話พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1主演男優、男優の主役2男性の主人公、ヒーロー(物語の)3主役、目玉(比喩的)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1可能な;できる2能力3有能な;才能のあるเหาะลอยhò loiเหาะลอยhò loi(超自然的な力で)空を飛ぶ、浮遊するข้ามkâamข้ามkâam1渡る、越える2飛ばす、省略する3向こう側に、越えて、横切って4~を過ぎて、超えて(時間・制限など)5~を横断する、超~、異~(接頭辞的な用法)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1山2山脈、連山ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)
その物語の中で、主人公は山の上を飛ぶことができます。
単語の分解
+
เหาะลอยhò loiเหาะลอยhò loi(超自然的な力で)空を飛ぶ、浮遊する