เริงสำราญ(rerng săm-raan)
意味
1形容詞B2
喜びに満ちた; 陽気な
喜びに満ちた、幸せな、または陽気な。大きな喜びや愉快な気分を感じているさま
例文
นกnókนกnók1鳥の類別詞（ตัว）2すっぽかされる、手に入れ損なう（スラング）3鳥ตัวน้อยdtuua nóiตัวน้อยdtuua nói小さな子、ちびっ子ส่งเสียงร้องsòng-sĭiang róngส่งเสียงร้องsòng-sĭiang róng声を上げる、叫ぶ、鳴くอย่างyàangอย่างyàang1類別詞（種類用）2方法、やり方3種類、型4〜のように、〜に（副詞化）เริงสำราญrerng săm-raanเริงสำราญrerng săm-raan1楽しく過ごす; 陽気に騒ぐ2喜びに満ちた; 陽気なบนbonบนbon1上の、上部の2願掛けする、誓願する3上に、上で、上方にกิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máai木の枝
小鳥が枝の上で楽しそうに鳴いています。
他 3 件の例文折りたたむ
รอยยิ้มroy yímอันanเริงสำราญrerng săm-raanของkŏngเธอterทำให้tam hâiทุกคนtúk konในnaiห้องhôngรู้สึกrúu-sèukเบิกบานใจbèrk baan jai
彼女の楽しそうな笑顔は、部屋にいる全員を明るい気持ちにさせました。
2動詞B2
楽しく過ごす; 陽気に騒ぐ
楽しく過ごす。幸福、娯楽、または陽気な状態にあること
例文
เศรษฐีsèt-tĕeเศรษฐีsèt-tĕe金持ち、資産家หนุ่มnùmหนุ่มnùm1若い男性、青年2若い、若々しい（男性）ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるเงินทองngern tongเงินทองngern tongお金、財産มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1たくさんの、数え切れないほどの、豊富な2大いに、非常にたくさんไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）กับgàpกับgàp1～に、～に向かって（対象・受け手）2～と（カジュアル）3～と一緒に、～とともに4類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）5おかず、副菜6～に対して、～対การgaanการgaan1仕事；業務；作業2名詞化3事柄; 案件เริงสำราญrerng săm-raanเริงสำราญrerng săm-raan1楽しく過ごす; 陽気に騒ぐ2喜びに満ちた; 陽気なยามค่ำคืนyaam kâm keunยามค่ำคืนyaam kâm keun1夜間、夜2夜に、夜間に
その若い大富豪は、夜の遊びに多額の金をつぎ込んだ。
他 3 件の例文折りたたむ
単語の分解
+
เริงสำราญrerng săm-raanเริงสำราญrerng săm-raan喜びに満ちた; 陽気な