เจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์(jâao-fáa bprà-chaa-tí-bpòk-sàk-dì-dèt)
意味
1固有名詞C2
プラチャーティポック・サックディデート王子（ラーマ7世）
後にシャムのラーマ7世として即位したプラチャーティポック・サックディデート王子の誕生時の名前。
例文
สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอsŏm-dèt prá-jâo lôok yaa terสมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอsŏm-dèt prá-jâo lôok yaa ter王族の称号：国王の息子（親王殿下）เจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์jâao-fáa bprà-chaa-tí-bpòk-sàk-dì-dètเจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์jâao-fáa bprà-chaa-tí-bpòk-sàk-dì-dètプラチャーティポック・サックディデート王子（ラーマ7世）เสด็จsà-dètเสด็จsà-dèt1王子・王女の称号2行く、来る、旅行する（王室用語）ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）ทรงศึกษาsong sèuk-săaทรงศึกษาsong sèuk-săa1調査する、研究する（皇室用語）2学ばれる、修学される（王室用語）วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1知識、専門技術、技能2科目、教科、履修分野3類別詞：〜科目、〜教科4呪術、秘術、魔術การทหารgaan tá-hăanการทหารgaan tá-hăan軍事、軍務ณnáณná～で、～において（場所・時間）ประเทศอังกฤษbprà-têht an-grìtประเทศอังกฤษbprà-têht an-grìtイングランド
プラチャーティポック・サックディデート王子殿下は、イギリスへ軍事学を学ぶために留学されました。
他 3 件の例文折りたたむ
ในฐานะnai tăa-náพระอนุชาprá à-nú-chaaในnaiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๖6เจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์jâao-fáa bprà-chaa-tí-bpòk-sàk-dì-dètทรงsongปฏิบัติราชการbpà-dtì-bàt râat-chá-gaanสนองsà-nŏngพระเดชพระคุณprá-dèt-prá-kunในnaiหลายlăaiตำแหน่งdtam-nàengสำคัญsăm-kan
ラーマ6世の弟として、プラチャーティポック・サックディデート王子は、いくつかの重要な公職に就き、王室に尽力されました。
น้อยnóiคนkonนักnákจะjàคาดคิดkâat kítว่าwâaสมเด็จฯsŏm-dètเจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์jâao-fáa bprà-chaa-tí-bpòk-sàk-dì-dètซึ่งsêungทรงเป็นsong bpenพระอนุชาprá à-nú-chaaองค์ongเล็กlékจะได้jà dâaiเสด็จขึ้นsà-dèt kêunเถลิงถวัลยราชสมบัติtà-lĕrng-tà-wan-râat-chá-sŏm-bàtเป็นbpenพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtองค์ongที่têe๗7แห่งhàengราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-gree
末の弟であったプラチャーティポック・サックディデート王子が、チャクリー王朝の第7代君主として即位することを予想した人は、ほとんどいなかったでしょう。