สมเด็จฯ(sŏm-dèt)
意味
1名詞C1
「ソムデット」の略称(高位の称号)
タイの王族や高位の僧侶に対する高い称号である「ソムデット(สมเด็จสมเด็จsŏm-dèt1ソムデットのお守り、プラ・ソムデット2ソムデット(王族・高僧の高位の敬称))」から始まる称号の略称。「ฯ」の記号は省略形を示す。その称号を持つ人物を指すために単独で使用されることが多い。
例文
พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chon仏教徒(信者)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数でเดินทางdern taangเดินทางdern taang旅行する、移動するไปกราบbpai gràapไปกราบbpai gràap深く敬意を表しに行く、礼拝しに行くนมัสการnà-mát-sà-gaanนมัสการnà-mát-sà-gaan1礼拝、崇敬、正式な挨拶2礼拝する、崇める(仏教)สมเด็จฯsŏm-dètสมเด็จฯsŏm-dèt「ソムデット」の略称(高位の称号)ที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)วัดwátวัดwát1測る;測定する2仏教寺院3評価する;査定する
多くの仏教徒が、僧王(ソムデット)に敬意を表するために寺院を訪れました。
他 3 件の例文折りたたむ
โครงการหลวงkroong gaan lŭuangหลายlăaiโครงkrohngการเกิดขึ้นgaan gèrt kêunจากjàakพระราชดำริprá-râat-chá-dam-rìของkŏngสมเด็จฯsŏm-dèt
多くのロイヤル・プロジェクトは、皇太后(ソムデット・ヤー)の発案から始まりました。