อิฐแดง
ìt-dɛɛng意味
1名詞B1
赤レンガ
建築において建材として使用される伝統的な赤粘土のレンガ
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼、彼女、彼を、彼女を2彼ら(文脈による)3角4山、丘กำลังgam-langกำลังgam-lang1〜しているところ;〜の最中2力、体力3仕事率;パワー4兵力、部隊สร้างsâangสร้างsâang1建てる;建設する2創造する;生み出す3設立する;創設するบ้านbâanบ้านbâan1家;住まい2家庭、家族3村、故郷4飼育された;栽培されたด้วยdûuaiด้วยdûuai1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のせいで;〜のために5〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)6依頼の助詞;どうか;~もอิฐแดงìt-dɛɛngอิฐแดงìt-dɛɛng赤レンガ
彼は赤レンガで家を建てています。
他 3 件の例文折りたたむ
ผนังpà-nǎngนี้níiใช้cháiอิฐแดงìt-dɛɛngเพราะprɔ́มันmanมีmiiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́ทนทานton-taanมากmâak
この壁は、非常に強度があり耐久性に優れているため、赤レンガを使用しています。
ฉันchǎnอยากyàakจัดสวนjàt-sǔuanใหม่màiโดยdooiใช้cháiอิฐแดงìt-dɛɛngมาmaaปูbpuuเป็นbpenทางเดินtaang-dəən
赤レンガを敷いて歩道を作り、庭を新しく整えたいです。
การใช้gaan-cháiอิฐแดงìt-dɛɛngในnaiการก่อสร้างgaan-gɔ̀ɔ-sâangช่วยให้chûuai-hâiภายในpaai-naiบ้านbâanเย็นyenกว่าgwàaการใช้gaan-cháiวัสดุwát-sà-dùประเภทbprà-pêetอื่นʉ̀ʉn
建設に赤レンガを使用すると、他の種類の材料を使用するよりも家の中を涼しく保つのに役立ちます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ฐ で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
ìt
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
อิฐแดงìt-dɛɛngอิฐแดงìt-dɛɛng赤レンガ赤レンガ単語