หูอื้อ(hŏo éuu)
意味
1動詞B1
耳鳴りがする、耳が詰まる
大きな音や気圧の変化によって引き起こされることが多い、耳鳴りやブーンという音、または耳が詰まったような感覚を経験すること。
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ฟังfangฟังfang1～のように聞こえる2聞く3聞き入れる、従うเพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大きな音、騒音2うるさい、騒がしい（大音量）แล้วláeoแล้วláeo1すでに；完了・変化の標識2すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）3それから、その後4そして、それから（節を繋ぐ）หูอื้อhŏo éuuหูอื้อhŏo éuu耳鳴りがする、耳が詰まる
大音量で音楽を聴いたので、今、耳鳴りがしています。
他 3 件の例文折りたたむ
ตอนdtonเครื่องบินkrêuuang binกำลังจะgam-lang jàลงจอดlong jòtผมpŏmรู้สึกrúu-sèukหูอื้อhŏo éuuนิดหน่อยnít nòiเลยloieต้องdtôngกลืนgleuuanน้ำลายnáam laai
飛行機が着陸しようとしていたとき、耳が少し詰まった感じがしたので、唾を飲み込まなければなりませんでした。
เขาkăoออกมาòk maaจากjàakคอนเสิร์ตkon sèrtแล้วก็láeo gâwบ่นbònว่าwâaหูอื้อhŏo éuuไปหมดbpai mòtเลยloie
彼はコンサートから出てくると、耳鳴りがひどいと訴えました。
単語の分解
+
หูอื้อhŏo éuuหูอื้อhŏo éuu耳鳴りがする、耳が詰まる