หะรอม
hà-rɔɔm意味
1形容詞B2
ハラーム、イスラム教で禁じられた
特定の食品、行為、慣習などについて、イスラム教の宗教法で禁じられていること。
例文
เนื้อหมูnʉ́ʉa-mǔuเนื้อหมูnʉ́ʉa-mǔu豚肉เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1食べ物、食物2料理、食事3食生活、食事หะรอมhà-rɔɔmหะรอมhà-rɔɔmハラーム、イスラム教で禁じられたชาวมุสลิมchaao-mút-sà-limชาวมุสลิมchaao-mút-sà-limイスラム教徒（人）จึงjʉngจึงjʉng1したがって、だから、それゆえ2そこで、その結果として、ようやくไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3薬を飲む（口語）4消費する；費やす5腐食する；浸食する；食い込む6（賄賂を）受け取る；着服する
豚肉はイスラム法で禁じられているため、イスラム教徒は食べない。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
hà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
หะรอมhà-rɔɔmหะรอมhà-rɔɔmハラーム、イスラム教で禁じられたハラーム、イスラム教で禁じられた単語