สาวหล่อ(săao lòr)
意味
1名詞B1
イケメン女子、ボーイッシュな女性
男性的または中性的な外見やスタイルを持つ女性（肯定的な意味合いで使われることが多い）。
例文
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สาวหล่อsăao lòrสาวหล่อsăao lòrイケメン女子、ボーイッシュな女性เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ตัดผมdtàt pŏmตัดผมdtàt pŏm1（他人の）髪を切る2散髪する、髪を切ってもらうสั้นsânสั้นsân1短い（長さ）2短い（時間）、手短な3簡潔な4不足している
私の友達はボーイッシュで、ショートヘアにするのが好きです。
単語の分解
+
สาวหล่อsăao lòrสาวหล่อsăao lòrイケメン女子、ボーイッシュな女性